TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LOPA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- Farm Products Agencies Act
1, record 1, English, Farm%20Products%20Agencies%20Act
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- FPAA 2, record 1, English, FPAA
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- Farm Products Marketing Agencies Act 3, record 1, English, Farm%20Products%20Marketing%20Agencies%20Act
former designation, correct, Canada
- FPMAA 3, record 1, English, FPMAA
former designation, correct, Canada
- FPMAA 3, record 1, English, FPMAA
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur les offices des produits agricoles
1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20offices%20des%20produits%20agricoles
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- LOPA 2, record 1, French, LOPA
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- Loi sur les offices de commercialisation des produits de ferme 3, record 1, French, Loi%20sur%20les%20offices%20de%20commercialisation%20des%20produits%20de%20ferme
former designation, correct, feminine noun, Canada
- LOCPF 3, record 1, French, LOCPF
former designation, correct, feminine noun, Canada
- LOCPF 3, record 1, French, LOCPF
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 2, Main entry term, English
- Lopa
1, record 2, English, Lopa
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A Sino-Tibetan language spoken by the Lopa, a Tibeto-Burman ethnic group living in Nepal. 1, record 2, English, - Lopa
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 2, Main entry term, French
- lopa
1, record 2, French, lopa
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- lho-pa 1, record 2, French, lho%2Dpa
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue sino-tibétaine parlée par les Lopa, groupe ethnique tibéto-birman habitant le Mustang, une principauté du Népal dans l'Himalaya. 1, record 2, French, - lopa
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-09-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plant Diseases
Record 3, Main entry term, English
- LOPA test 1, record 3, English, LOPA%20test
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
test used to distinguish Pseudomonas. (Tomato and Celery Diseases). 1, record 3, English, - LOPA%20test
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Possibly L for formation of laylan (polymer of sugar); O for neg. or positive response to oxydase test; P for either pectoletic enzyme of polydata hydroxade glutimate; and A for argenine dihardolese. (U. of Alberta Microbiology). 1, record 3, English, - LOPA%20test
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Record 3, Main entry term, French
- test LOPA
1, record 3, French, test%20LOPA
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


