TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LOT FABRICATION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2020-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
Record 1, Main entry term, English
- batch
1, record 1, English, batch
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A quantity produced by one operation. 2, record 1, English, - batch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
Record 1, Main entry term, French
- lot
1, record 1, French, lot
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- passe 2, record 1, French, passe
correct, feminine noun
- lot de fabrication 3, record 1, French, lot%20de%20fabrication
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'une production de même type et de même qualité. 4, record 1, French, - lot
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pharmacy
Record 2, Main entry term, English
- manufacturing batch 1, record 2, English, manufacturing%20batch
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pharmacie
Record 2, Main entry term, French
- lot de fabrication
1, record 2, French, lot%20de%20fabrication
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Farmacia
Record 2, Main entry term, Spanish
- lote de fabricación
1, record 2, Spanish, lote%20de%20fabricaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-11-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Production Management
Record 3, Main entry term, English
- run
1, record 3, English, run
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- production lot 2, record 3, English, production%20lot
correct
- production run 3, record 3, English, production%20run
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
All material produced in one eight-hour shift of the same type (and color when applicable). 2, record 3, English, - run
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... by nature of the shorter run of boxes per customer and a more frequent delivery of small orders incurred delivery cost above the average. 4, record 3, English, - run
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion de la production
Record 3, Main entry term, French
- série
1, record 3, French, s%C3%A9rie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- lot de fabrication 1, record 3, French, lot%20de%20fabrication
correct, masculine noun
- lot de production 2, record 3, French, lot%20de%20production
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Quantité fabriquée au cours d'une période déterminée par une machine ou un ensemble de machines. 3, record 3, French, - s%C3%A9rie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-06-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 4, Main entry term, English
- batch number 1, record 4, English, batch%20number
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 4, Main entry term, French
- numéro de lot de fabrication
1, record 4, French, num%C3%A9ro%20de%20lot%20de%20fabrication
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Produits pharmaceutiques 1, record 4, French, - num%C3%A9ro%20de%20lot%20de%20fabrication
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-02-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Production Management
- Industrial Techniques and Processes
- Statistical Surveys
Record 5, Main entry term, English
- lot
1, record 5, English, lot
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- batch 2, record 5, English, batch
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A definite quantity of a commodity, manufactured by one supplier under conditions of manufacture that are uniform. Note: specialized sub-divisions etc., can occur. 3, record 5, English, - lot
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terms related to sampling inspection. 4, record 5, English, - lot
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Techniques industrielles
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 5, Main entry term, French
- lot
1, record 5, French, lot
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- lot de fabrication 2, record 5, French, lot%20de%20fabrication
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Quantité précise d'articles produits par un fournisseur selon un mode de fabrication uniforme. Remarque : peut y avoir des subdivisions spécialisées etc. 2, record 5, French, - lot
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
lot : Terme relatif à l'inspection sur échantillon. 3, record 5, French, - lot
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-04-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
Record 6, Main entry term, English
- wafer run 1, record 6, English, wafer%20run
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
Record 6, Main entry term, French
- lot de fabrication 1, record 6, French, lot%20de%20fabrication
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: