TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LOTRITE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- pumpellyite
1, record 1, English, pumpellyite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lotrite 2, record 1, English, lotrite
correct, see observation, obsolete
- kearsargeite 3, record 1, English, kearsargeite
correct, see observation, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A greenish epidote-like mineral [that] is probably related to clinozoisite. 4, record 1, English, - pumpellyite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Originally the mineral was described under the name "lotrite" from the southern Carpathian Mountains (Murgoci, 1901). Charles H. Palache ... in 1920 ... noted a green mineral which he believed to be a new mineral ... Unaware of Murgoci's earlier work ... he [proposed] to call it "kearsargeite." B.S. Butler didn't like the name, and Palache changed [it] in "pumpellyite," in honor of Pumpelly, the noted 19th century U.S. Geological Survey geologist ... 3, record 1, English, - pumpellyite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- pumpellyite
1, record 1, French, pumpellyite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lotrite 2, record 1, French, lotrite
correct, feminine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Minéral] du système monoclinique [qui] ressemble aux épidotes ... 3, record 1, French, - pumpellyite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- pumpellyita
1, record 1, Spanish, pumpellyita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Silicato complejo de aluminio, magnesio, hierro y calcio, que cristaliza en el sistema monoclínico [...] 1, record 1, Spanish, - pumpellyita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] se encuentra en forma de agujas muy finas, de color entre verde y pardo. 1, record 1, Spanish, - pumpellyita
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


