TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LUBRIFICATION POMPE HUILE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pumps
Record 1, Main entry term, English
- shaft-driven lube oil pump
1, record 1, English, shaft%2Ddriven%20lube%20oil%20pump
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes
Record 1, Main entry term, French
- pompe à huile de lubrification entraînée par arbre
1, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20huile%20de%20lubrification%20entra%C3%AEn%C3%A9e%20par%20arbre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lubrication Technology
- Black Products (Petroleum)
Record 2, Main entry term, English
- force-feed oiling
1, record 2, English, force%2Dfeed%20oiling
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- forced feed oiling 2, record 2, English, forced%20feed%20oiling
correct
- force feed lubrication 3, record 2, English, force%20feed%20lubrication
correct
- force-feed lubrication 4, record 2, English, force%2Dfeed%20lubrication
correct
- forced feed lubrication 5, record 2, English, forced%20feed%20lubrication
correct
- pressure-feed lubricating 6, record 2, English, pressure%2Dfeed%20lubricating
- pressure-feed system 7, record 2, English, pressure%2Dfeed%20system
- forced lubrication 8, record 2, English, forced%20lubrication
- pump lubrication 2, record 2, English, pump%20lubrication
- mechanical lubrication 2, record 2, English, mechanical%20lubrication
- pressure feed 9, record 2, English, pressure%20feed
- pressure lubrication 9, record 2, English, pressure%20lubrication
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A lubrication system which uses a pump to force oil to surfaces of moving parts. 1, record 2, English, - force%2Dfeed%20oiling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tribologie
- Produits noirs (Pétrole)
Record 2, Main entry term, French
- graissage sous pression
1, record 2, French, graissage%20sous%20pression
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- graissage forcé 2, record 2, French, graissage%20forc%C3%A9
correct, masculine noun
- lubrification forcée 3, record 2, French, lubrification%20forc%C3%A9e
correct, feminine noun
- lubrification par pompe à huile 3, record 2, French, lubrification%20par%20pompe%20%C3%A0%20huile
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les machines plus importantes (moteurs thermiques, machines-outils, turbines, etc.) sont équipées d'un dispositif de graissage automatique, fonctionnant selon divers procédés (par barbotage, écoulement continu, pulvérisation d'un brouillard d'huile, entraînement par vapeur, graissage centrifuge, sous pression, etc.) dans lequel le lubrifiant est généralement recyclé. 4, record 2, French, - graissage%20sous%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Técnica de lubricación
- Productos negros (Petróleo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- formación de presión
1, record 2, Spanish, formaci%C3%B3n%20de%20presi%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 3, Main entry term, English
- lubricating oil pump
1, record 3, English, lubricating%20oil%20pump
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 3, Main entry term, French
- pompe à huile de lubrification
1, record 3, French, pompe%20%C3%A0%20huile%20de%20lubrification
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: