TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LUGOL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Posology
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- Lugol's solution
1, record 1, English, Lugol%27s%20solution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lugol's iodine 2, record 1, English, lugol%27s%20iodine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aqueous solution containing 5 g iodine and 10 g potassium iodide per 100 ml water. Grade: U.S.P. Uses: Medicine and pharmaceuticals. 3, record 1, English, - Lugol%27s%20solution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Posologie
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- Lugol
1, record 1, French, Lugol
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- soluté iodo-ioduré fort 1, record 1, French, solut%C3%A9%20iodo%2Diodur%C3%A9%20fort
correct, masculine noun
- solution lugol 2, record 1, French, solution%20lugol
feminine noun
- solution iode-iodurée 1, record 1, French, solution%20iode%2Diodur%C3%A9e
avoid, feminine noun
- solution de lugol 3, record 1, French, solution%20de%20lugol
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Jadis utilisé à l'état pur comme cautère, souvent associé à l'iodure de potassium, sous différentes formes: en solutions alcoolique (teinture d'iode), aqueuse (solutés iodo-iodurés fort et faible), glycérinée (collutoire), ainsi qu'en gouttes,pommades, sirop. 1, record 1, French, - Lugol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
soluté iodo-ioduré utilisé en thérapeutique par voie buccale, plus particulièrement dans les affections thyroïdiennes, sous contrôle médical. (Sa formule est due à J.G.A. Lugol [1786-1851]. Le soluté de Lugol est employé pour la coloration des frottis par la méthode de Coram et pour la caractérisation de la flore iodophile dans les selles.). 1, record 1, French, - Lugol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
iodo-ioduré: Se dit de ce qui contient de l'iode et de l'iodure de potassium. 1, record 1, French, - Lugol
Record 1, Key term(s)
- soluté de Lugol
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Posología
- Bioquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- solución de lugol
1, record 1, Spanish, soluci%C3%B3n%20de%20lugol
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: