TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LUM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Underwater Navigation Equipment
Record 1, Main entry term, English
- special Lum davit 1, record 1, English, special%20Lum%20davit
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de navigation sous-marine
Record 1, Main entry term, French
- bossoir spécial type Lum
1, record 1, French, bossoir%20sp%C3%A9cial%20type%20Lum
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-05-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- light
1, record 2, English, light
correct
Record 2, Abbreviations, English
- lt 1, record 2, English, lt
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
light; lt: term and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 2, English, - light
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- lumière
1, record 2, French, lumi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- lum 1, record 2, French, lum
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
lumière; lum : terme et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - lumi%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-08-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Music
- Applications of Electronics
- Lasers and Masers
Record 3, Main entry term, English
- laser harp
1, record 3, English, laser%20harp
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Musique
- Applications de l'électronique
- Masers et lasers
Record 3, Main entry term, French
- lum
1, record 3, French, lum
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Salon de la Musique, c'est aussi la découverte de nouveaux instruments avec cette année la présentation du «lum», sorte de harpe laser à l'envers qui fonctionne grâce à des capteurs photo-électriques. Le musicien sculpte véritablement le son dans un espace lumineux. 1, record 3, French, - lum
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-07-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Tsow Tun Le Lum Society
1, record 4, English, Tsow%20Tun%20Le%20Lum%20Society
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organization that provides an 18-week closed residential program for aboriginal sex offenders. 1, record 4, English, - Tsow%20Tun%20Le%20Lum%20Society
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 4, Main entry term, French
- Tsow Tun Le Lum Society
1, record 4, French, Tsow%20Tun%20Le%20Lum%20Society
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organisme offrant un programme résidentiel fermé, d'une durée de 18 semaines, pour délinquants sexuels autochtones. 1, record 4, French, - Tsow%20Tun%20Le%20Lum%20Society
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


