TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LUNETTE POINTAGE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Armour
- Field Artillery
Record 1, Main entry term, English
- elevation tracking telescope
1, record 1, English, elevation%20tracking%20telescope
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arme blindée
- Artillerie de campagne
Record 1, Main entry term, French
- lunette de pointage continu en hauteur 1, record 1, French, lunette%20de%20pointage%20continu%20en%20hauteur
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Armour
- Field Artillery
Record 2, Main entry term, English
- elevation telescope
1, record 2, English, elevation%20telescope
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arme blindée
- Artillerie de campagne
Record 2, Main entry term, French
- lunette de pointage en hauteur
1, record 2, French, lunette%20de%20pointage%20en%20hauteur
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2026-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Target Acquisition
Record 3, Main entry term, English
- azimuth tracking telescope
1, record 3, English, azimuth%20tracking%20telescope
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Acquisition d'objectif
Record 3, Main entry term, French
- lunette de pointage en direction
1, record 3, French, lunette%20de%20pointage%20en%20direction
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-11-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Optical Instruments
- Small Arms
Record 4, Main entry term, English
- eye guard
1, record 4, English, eye%20guard
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Armes légères
Record 4, Main entry term, French
- bonnette de lunette de pointage
1, record 4, French, bonnette%20de%20lunette%20de%20pointage
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- œilleton 2, record 4, French, %26oelig%3Billeton
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cylindre de caoutchouc, qui se place sur les lunettes de pointage, du côté de l'oculaire, pour protéger l'œil du pointeur. 1, record 4, French, - bonnette%20de%20lunette%20de%20pointage
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
Pièce percée d'un trou derrière lequel on applique l'œil pour viser. 2, record 4, French, - bonnette%20de%20lunette%20de%20pointage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-08-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Optics
- Birds
Record 5, Main entry term, English
- spotting scope 1, record 5, English, spotting%20scope
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
section environnement 1, record 5, English, - spotting%20scope
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Optique
- Oiseaux
Record 5, Main entry term, French
- télescope d’observation
1, record 5, French, t%C3%A9lescope%20d%26rsquo%3Bobservation
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- lunette de pointage 2, record 5, French, lunette%20de%20pointage
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
télescope utilisé pour l'observation des oiseaux. 1, record 5, French, - t%C3%A9lescope%20d%26rsquo%3Bobservation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-08-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
- Weapon Systems
Record 6, Main entry term, English
- telescope mounting pad
1, record 6, English, telescope%20mounting%20pad
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
- Systèmes d'armes
Record 6, Main entry term, French
- plaque-support de la lunette de pointage
1, record 6, French, plaque%2Dsupport%20de%20la%20lunette%20de%20pointage
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Optical Glass
Record 7, Main entry term, English
- telescopic sights for weapons 1, record 7, English, telescopic%20sights%20for%20weapons
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Verres d'optique
Record 7, Main entry term, French
- lunette de pointage
1, record 7, French, lunette%20de%20pointage
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: