TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LUNGWURST [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meats and Meat Industries
- Cooking and Gastronomy (General)
Record 1, Main entry term, English
- Lungenwurst
1, record 1, English, Lungenwurst
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Lungwurst 2, record 1, English, Lungwurst
correct
- Lungewurst 2, record 1, English, Lungewurst
- Kohlwurst 2, record 1, English, Kohlwurst
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The sausages that are eaten cold include mortadella, salami, Jagdwurst, Mettwurst, Grützwurst, Mengwurst, Teewurst, Plockwurst, Rotwurst and Lungenwurst: an immense regional diversity of shapes, colours and flavours. 1, record 1, English, - Lungenwurst
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Salaison, boucherie et charcuterie
- Cuisine et gastronomie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Lungenwurst
1, record 1, French, Lungenwurst
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Lungwurst 2, record 1, French, Lungwurst
correct, feminine noun
- Lungewurst 3, record 1, French, Lungewurst
feminine noun
- Kohlwurst 2, record 1, French, Kohlwurst
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Kohlwurst, également dénommée Lungenwurst ou Lungwurst est une saucisse allemande de saveur forte élaborée avec de la viande crue de poumons de porc. 2, record 1, French, - Lungenwurst
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Saucisse de la catégorie des «Brühwürstchen» fabriquée à la manière des «Stockwürste», sauf que 10 p. cent au maximum des tissus conjonctifs sont remplacés par du poumon. 1, record 1, French, - Lungenwurst
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
traduction littérale: saucisse de poumon. 1, record 1, French, - Lungenwurst
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Kohlwurst : traduction littérale : saucisse au chou. 4, record 1, French, - Lungenwurst
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Lungenwurst; Lungwurst : traduction littérale : saucisse de poumon. 1, record 1, French, - Lungenwurst
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: