TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LUPUS ONTARIO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Human Diseases - Various
Record 1, Main entry term, English
- Lupus Ontario
1, record 1, English, Lupus%20Ontario
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Ontario Lupus Association 1, record 1, English, Ontario%20Lupus%20Association
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lupus Ontario is a team of caring and enthusiastic volunteers and staff who are passionately committed to helping those with lupus live longer and better by raising funds that deliver vital support, education, awareness and research. 2, record 1, English, - Lupus%20Ontario
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Lupus Ontario: official name since the Ontario Lupus Association amalgamated with the Lupus Society of Hamilton in 2004. 3, record 1, English, - Lupus%20Ontario
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Maladies humaines diverses
Record 1, Main entry term, French
- Lupus Ontario
1, record 1, French, Lupus%20Ontario
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Ontario Lupus Association 1, record 1, French, Ontario%20Lupus%20Association
former designation, correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- The Skin
Record 2, Main entry term, English
- Lupus Foundation of Ontario
1, record 2, English, Lupus%20Foundation%20of%20Ontario
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Lupus Foundation of Ontario was formed in 1977 to serve the lupus patient community. Incorporated and registered as a charitable organization, the Foundation works actively to provide information and support to the hundreds of people who inquire each year. Quarterly newsletters, a complete library of books and information articles and periodic seminars are available to all members to assist them in learning about lupus and developing coping strategies. 1, record 2, English, - Lupus%20Foundation%20of%20Ontario
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Appareil cutané
Record 2, Main entry term, French
- Lupus Foundation of Ontario
1, record 2, French, Lupus%20Foundation%20of%20Ontario
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


