TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LUTTE ECOLOGIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2009-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Neology and Linguistic Borrowing
- Anti-pollution Measures
Record 1, Main entry term, English
- ecological control
1, record 1, English, ecological%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ecocontrol 1, record 1, English, ecocontrol
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Néologie et emprunts
- Mesures antipollution
Record 1, Main entry term, French
- lutte écologique
1, record 1, French, lutte%20%C3%A9cologique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de réduction ou de destruction des populations animales ou végétales nuisibles en modifiant un ou plusieurs facteurs du milieu. 1, record 1, French, - lutte%20%C3%A9cologique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Neología y préstamos
- Medidas contra la contaminación
Record 1, Main entry term, Spanish
- control ecológico
1, record 1, Spanish, control%20ecol%C3%B3gico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- lucha ecológica 2, record 1, Spanish, lucha%20ecol%C3%B3gica
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En el caso de los plaguicidas químicos, es posible sustituirlos, desarrollando formas de control ecológico de plagas, que incluyen el uso de insecticidas botánicos de menor riesgo, el uso de agentes de control biológico (insectos, parásitos, hongos) y el cambio de manejo de los cultivos, introduciendo variedades más resistentes, formas de fertilización que aumenten la diversidad biológica del suelo, rotaciones y asociaciones de cultivos, entre otras. 1, record 1, Spanish, - control%20ecol%C3%B3gico
Record 2 - internal organization data 1998-08-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- Committee for Environmental Monitoring of Forest Insect Control Operations 1, record 2, English, Committee%20for%20Environmental%20Monitoring%20of%20Forest%20Insect%20Control%20Operations
Record 2, Abbreviations, English
- EMOFICO 2, record 2, English, EMOFICO
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Comité de surveillance écologique de la lutte contre les insectes ravageurs des forêts
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20surveillance%20%C3%A9cologique%20de%20la%20lutte%20contre%20les%20insectes%20ravageurs%20des%20for%C3%AAts
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- EMOFICO 2, record 2, French, EMOFICO
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-06-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Ecological Pest Management Caucus
1, record 3, English, Ecological%20Pest%20Management%20Caucus
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the Canadian Environmental Network. 1, record 3, English, - Ecological%20Pest%20Management%20Caucus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 3, Main entry term, French
- Caucus sur la lutte antiparasitaire écologique
1, record 3, French, Caucus%20sur%20la%20lutte%20antiparasitaire%20%C3%A9cologique
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Du Réseau canadien de l'environnement. 1, record 3, French, - Caucus%20sur%20la%20lutte%20antiparasitaire%20%C3%A9cologique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
- Ecology (General)
Record 4, Main entry term, English
- ecologically sound pest management 1, record 4, English, ecologically%20sound%20pest%20management
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
- Écologie (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- stratégies écologiques de lutte antiparasitaire
1, record 4, French, strat%C3%A9gies%20%C3%A9cologiques%20de%20lutte%20antiparasitaire
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Agriculture, mai 1995. 1, record 4, French, - strat%C3%A9gies%20%C3%A9cologiques%20de%20lutte%20antiparasitaire
Record 4, Key term(s)
- stratégie écologique de lutte antiparasitaire
- stratégies écologiques de lutte anti-parasitaire
- stratégie écologique de lutte anti-parasitaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: