TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LVLH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Record 1, Main entry term, English
- local vertical local horizontal
1, record 1, English, local%20vertical%20local%20horizontal
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- LVLH 2, record 1, English, LVLH
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Local Vertical Local Horizontal coordinate system is referenced to the near-circular orbital plane. In order to specify the attitude of the Station with respect to the Local Vertical Local Horizontal, a system based on Eulerian angles of roll, pitch and yaw is used. 3, record 1, English, - local%20vertical%20local%20horizontal
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The ISS [International Space Station] flies in an attitude that is referenced to the orbital plane of ISS using a set of local vertical/local-horizontal axes. The origin is at the ISS centre of mass, with the x-axis pointing along the direction of the orbital velocity vector (sometimes referred to as the "ram" direction). The z-axis points directly towards the Earth, and the y-axis parallel to the truss assembly ... This orientation is referred to as "x-axis toward the velocity vector" Torque Equilibrium Attitude and is the "normal" orientation of the ISS. The overall ISS design is optimised to fly in this attitude, which places the most laboratory modules in the "best" microgravity volume, supports attitude reboosts, service vehicle docking and minimises aerodynamic drag. 3, record 1, English, - local%20vertical%20local%20horizontal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
local vertical local horizontal; LVLH: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, record 1, English, - local%20vertical%20local%20horizontal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 1, Main entry term, French
- local vertical local horizontal
1, record 1, French, local%20vertical%20local%20horizontal
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- LVLH 2, record 1, French, LVLH
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
local vertical local horizontal; LVLH : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, record 1, French, - local%20vertical%20local%20horizontal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-08-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Record 2, Main entry term, English
- LVLH attitude
1, record 2, English, LVLH%20attitude
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- local vertical local horizontal attitude 2, record 2, English, local%20vertical%20local%20horizontal%20attitude
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[In the LVLH attitude] the truss is perpendicular to the flight direction and the place composed by the truss, the European and Japanese Modules, the US Lab and both Russian elements is parallel to the Earth surface. 1, record 2, English, - LVLH%20attitude
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The ISS [International Space Station] will fly in a so-called "Local Vertical Local Horizontal (LVLH)" attitude in the phases of docking and manoeuvres. 1, record 2, English, - LVLH%20attitude
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
LVLH attitude: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, record 2, English, - LVLH%20attitude
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 2, Main entry term, French
- attitude LVLH
1, record 2, French, attitude%20LVLH
proposal, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
attitude LVLH : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 1, record 2, French, - attitude%20LVLH
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


