TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LYCOPSIDE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- small bugloss
1, record 1, English, small%20bugloss
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Boraginaceae. 2, record 1, English, - small%20bugloss
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
small bugloss: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 2, record 1, English, - small%20bugloss
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Anchusa arvensis (Linné) Marschall von Bieberstein; Lycopsis arvensis (Linné). 2, record 1, English, - small%20bugloss
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- lycopside des champs
1, record 1, French, lycopside%20des%20champs
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chaudronnette 1, record 1, French, chaudronnette
feminine noun
- face de loup 1, record 1, French, face%20de%20loup
feminine noun
- griffe des champs 1, record 1, French, griffe%20des%20champs
feminine noun
- petite buglosse 1, record 1, French, petite%20buglosse
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Boraginaceae. 2, record 1, French, - lycopside%20des%20champs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lycopside des champs : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 2, record 1, French, - lycopside%20des%20champs
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Anchusa arvensis (Linné) Marschall von Bieberstein; Lycopsis arvensis (Linné). 2, record 1, French, - lycopside%20des%20champs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paleontology
- Botany
Record 2, Main entry term, English
- lycopsida
1, record 2, English, lycopsida
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
They are characterized by a differentiated sporophyte with microphyllous leaves (generally disposed spirally) and single sporangia borne upon the adaxial surface of the sporophylls. ... Whereas existing lycopsids are mostly creeping or herbaceous forms, many extinct members of this group attained tree size and developed complicated sporangial mechanisms approaching the seed habit. 2, record 2, English, - lycopsida
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[The are] Silurian and Lower Devonian plants that are unquestionably members of the lycopsida. 3, record 2, English, - lycopsida
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paléontologie
- Botanique
Record 2, Main entry term, French
- lycopodunée
1, record 2, French, lycopodun%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- lycopside 1, record 2, French, lycopside
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les lycopodunées sont des végétaux à ramification dichotomique parfois plus ou moins modifiée, généralement pourvus d'organes radiculaires appelés «racines», à tiges herbacées dans les espèces actuelles, mais souvent arborescentes (tronc) chez beaucoup d'espèces fossiles, parfois très courtes et pseudobulbeuses. [...] Les sporanges sont à l'aisselle de feuilles ou épiphylles, habituellement groupés en épis. 1, record 2, French, - lycopodun%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les premières datent du Silurien supérieur. Au Carbonifère supérieur, leur développement était maximum. 1, record 2, French, - lycopodun%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-10-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- bugloss fiddleneck
1, record 3, English, bugloss%20fiddleneck
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tarweed fiddleneck 1, record 3, English, tarweed%20fiddleneck
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Boraginaceae. 2, record 3, English, - bugloss%20fiddleneck
Record 3, Key term(s)
- bugloss fiddle-neck
- tarweed fiddle-neck
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- amsinckie fausse-lycopside
1, record 3, French, amsinckie%20fausse%2Dlycopside
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Boraginaceae. 2, record 3, French, - amsinckie%20fausse%2Dlycopside
Record 3, Key term(s)
- amsinckie fausse lycopside
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


