TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE ALTERNATIVE 2 PORTE-MOULES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- dual shuttle blow molding machine
1, record 1, English, dual%20shuttle%20blow%20molding%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- double-sided continuous extrusion blow molding machine 2, record 1, English, double%2Dsided%20continuous%20extrusion%20blow%20molding%20machine
- dual sided machine 2, record 1, English, dual%20sided%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With dual sided machines, the clamps shuttle on an alternating basis. 2, record 1, English, - dual%20shuttle%20blow%20molding%20machine
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Figure 12-10. Twin parison, dual shuttle blow molding machine. 1, record 1, English, - dual%20shuttle%20blow%20molding%20machine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For higher productivity, more than one parison can be extruded from the die head at a time. 1, record 1, English, - dual%20shuttle%20blow%20molding%20machine
Record 1, Key term(s)
- dual shuttle blow moulding machine
- double-sided continuous extrusion blow moulding machine
- dual-sided machine
- dual-sided blow molding machine
- dual-sided blow moulding machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- machine alternative à 2 porte-moules
1, record 1, French, machine%20alternative%20%C3%A0%202%20porte%2Dmoules
correct, proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] Machines alternatives. Le rendement de ce type de machine a été amélioré par l'utilisation de 2 porte-moules à mouvements symétriques par rapport à la tête d'extrusion. Dernièrement ont été commercialisées des machines alternatives à 4 porte-moules venant chacun leur tour sous la tête d'extrusion réceptionner la paraison mise à la longueur voulue. 2, record 1, French, - machine%20alternative%20%C3%A0%202%20porte%2Dmoules
Record 1, Key term(s)
- machine alternative à deux porte-moules
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


