TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE BOUDINER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Metal Extrusion
Record 1, Main entry term, English
- extruder
1, record 1, English, extruder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- extruding machine 2, record 1, English, extruding%20machine
correct
- extrusion machine 3, record 1, English, extrusion%20machine
correct
- forcing machine 2, record 1, English, forcing%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device that forces ductile or semisoft solids through die openings of appropriate shape to produce a continuous film, strip, or tubing. 4, record 1, English, - extruder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mixer-type extruder. 5, record 1, English, - extruder
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Extrusion. A majority of stock plastic shapes (bars, cylinders, special cross sections) are made in this way. Thermoplastic materials are heated in a plasticizing cylinder and by means of a rotating screw are forced through a die to provide the desired cross section. 5, record 1, English, - extruder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Extrusion (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- extrudeuse
1, record 1, French, extrudeuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boudineuse 2, record 1, French, boudineuse
correct, see observation, feminine noun
- machine à boudiner 3, record 1, French, machine%20%C3%A0%20boudiner
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine de transformation des matières plastiques dans laquelle la matière fluidifiée circule à travers une filière. 4, record 1, French, - extrudeuse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une extrudeuse moderne assure simultanément plusieurs fonctions dont : le pompage de la matière, le malaxage, le forçage du matériau à travers la filière. Ces 3 fonctions sont obtenues par une vis sans fin dont le pas et le diamètre varient afin de comprimer le matériau lors de son avance [...] Le matériau informe, généralement fondu, parvenu en bout de vis est forcé à travers la filière pour former un profil de section définie qui sort en continu. 3, record 1, French, - extrudeuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
boudineuse : Pour certaines matières, on dit plutôt extrudeuse. 4, record 1, French, - extrudeuse
Record 1, Key term(s)
- machine à extrusion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Extrusión (Metalurgia)
Record 1, Main entry term, Spanish
- máquina de extrusión
1, record 1, Spanish, m%C3%A1quina%20de%20extrusi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- budinadora 2, record 1, Spanish, budinadora
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Una máquina de extrusión sirve para hacer perfiles, tiras, cintas, ya sean de plástico u otro material. 3, record 1, Spanish, - m%C3%A1quina%20de%20extrusi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: