TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE BROYER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sugar Industry
Record 1, Main entry term, English
- sugar cane milling machine 1, record 1, English, sugar%20cane%20milling%20machine
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sugarcane milling machine 2, record 1, English, sugarcane%20milling%20machine
- sugar milling machine 3, record 1, English, sugar%20milling%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It was a very difficult try for making juice at home. I happened to shop indian stores where I found sugarcane milling machine ... Sugarcane are cut into crumbs by large size. 2, record 1, English, - sugar%20cane%20milling%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sucrerie (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- broyeur de cannes à sucre
1, record 1, French, broyeur%20de%20cannes%20%C3%A0%20sucre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- machine à broyer la canne à sucre 2, record 1, French, machine%20%C3%A0%20broyer%20la%20canne%20%C3%A0%20sucre
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-05-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Farm Equipment
Record 2, Main entry term, English
- grain milling machinery 1, record 2, English, grain%20milling%20machinery
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel agricole
Record 2, Main entry term, French
- machines à broyer le grain 1, record 2, French, machines%20%C3%A0%20broyer%20le%20grain
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Robert p 7 no 9. 1, record 2, French, - machines%20%C3%A0%20broyer%20le%20grain
Record 2, Key term(s)
- machine à broyer le grain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-08-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
Record 3, Main entry term, English
- milling machinery 1, record 3, English, milling%20machinery
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 3, Main entry term, French
- machines à broyer
1, record 3, French, machines%20%C3%A0%20broyer
plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'emploi de l'équivalent "machines à fraiser", suggéré dans la source CS-65-203, est à éviter dans ce cas. 1, record 3, French, - machines%20%C3%A0%20broyer
Record 3, Key term(s)
- machine à broyer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Milling and Cereal Industries
Record 4, Main entry term, English
- combined crushing and grinding mill 1, record 4, English, combined%20crushing%20and%20grinding%20mill
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Minoterie et céréales
Record 4, Main entry term, French
- machine combinée à broyer et à moudre
1, record 4, French, machine%20combin%C3%A9e%20%C3%A0%20broyer%20et%20%C3%A0%20moudre
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Clothing
Record 5, Main entry term, English
- beater crusher 1, record 5, English, beater%20crusher
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(textiles). machines for beating and crushing. APR 20 1970 1, record 5, English, - beater%20crusher
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vêtements
Record 5, Main entry term, French
- machine à battre et à broyer
1, record 5, French, machine%20%C3%A0%20battre%20et%20%C3%A0%20broyer
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- batteur-broyeur 1, record 5, French, batteur%2Dbroyeur
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(NF G 00-008) 1, record 5, French, - machine%20%C3%A0%20battre%20et%20%C3%A0%20broyer
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: