TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE DISTRIBUTRICE BOISSONS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beverages
- Vending Machines
Record 1, Main entry term, English
- beverage dispenser
1, record 1, English, beverage%20dispenser
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A usually coin-operated machine for cold or hot beverages distribution. 2, record 1, English, - beverage%20dispenser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
- Machines de distribution automatique
Record 1, Main entry term, French
- distributeur de boissons
1, record 1, French, distributeur%20de%20boissons
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- distributrice de boisson 2, record 1, French, distributrice%20de%20boisson
correct, feminine noun
- distributrice de boissons 3, record 1, French, distributrice%20de%20boissons
correct, feminine noun
- machine distributrice de boisson 4, record 1, French, machine%20distributrice%20de%20boisson
correct, feminine noun
- serveur de boissons 5, record 1, French, serveur%20de%20boissons
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le BevStar est un distributeur de boissons nouveau et révolutionnaire qui produit une variété étonnante de boissons à domicile, au bureau ou dans tout petit établissement de détail. Posé sur une surface quelconque, il s'installe immédiatement car il fonctionne sur une prise électrique normale. Il se pose facilement sur un comptoir et peut être installé avec une prise électrique standard et un tuyau d'eau froide ou une bouteille d'eau standard de 19 ou de 11 litres. La technologie brevetée du BevStar permet de produire du café ou du thé chaud, des boissons gazeuses non alcoolisées telles que colas, jus d'orange et de pomme, et des boissons alcoolisées telles que bières et vins soda. L'appareil produit également de l'eau froide ou chaude, gazeuse ou plate. 3, record 1, French, - distributeur%20de%20boissons
Record 1, Key term(s)
- distributeur de boisson
- machine distributrice de boissons
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Vending Machines
Record 2, Main entry term, English
- drink machine 1, record 2, English, drink%20machine
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Machines de distribution automatique
Record 2, Main entry term, French
- distributeur automatique de boissons
1, record 2, French, distributeur%20automatique%20de%20boissons
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- machine distributrice automatique de boissons 2, record 2, French, machine%20distributrice%20automatique%20de%20boissons
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-11-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
- Refrigerating Machines and Appliances
Record 3, Main entry term, English
- cold drink dispensing equipment 1, record 3, English, cold%20drink%20dispensing%20equipment
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
- Machines frigorifiques
Record 3, Main entry term, French
- machine distributrice de boissons froides
1, record 3, French, machine%20distributrice%20de%20boissons%20froides
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-11-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
- Refrigerating Machines and Appliances
Record 4, Main entry term, English
- coin-operated cold drink dispensing equipment 1, record 4, English, coin%2Doperated%20cold%20drink%20dispensing%20equipment
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
- Machines frigorifiques
Record 4, Main entry term, French
- machine distributrice de boissons froides automatique
1, record 4, French, machine%20distributrice%20de%20boissons%20froides%20automatique
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: