TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE EMBALLER SOUS VIDE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1989-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging Machinery and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- vacuum packing machine
1, record 1, English, vacuum%20packing%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vacuum packaging machine 2, record 1, English, vacuum%20packaging%20machine
correct
- vacuum-pack machine 1, record 1, English, vacuum%2Dpack%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine especially suited for the packaging in rigid or flexible containers or packages, from which substantially all air has been removed prior to final sealing of the container. 3, record 1, English, - vacuum%20packing%20machine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
All types of food products, e.g., coffee, cheese, meat, nuts, dried milk solids, etc., can be packaged that way. 3, record 1, English, - vacuum%20packing%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines et équipement d'emballage
Record 1, Main entry term, French
- machine à emballer sous vide
1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20emballer%20sous%20vide
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- emballeuse sous vide 2, record 1, French, emballeuse%20sous%20vide
correct, feminine noun
- machine de conditionnement sous vide 3, record 1, French, machine%20de%20conditionnement%20sous%20vide
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine conçue spécifiquement pour l'emballage de produits alimentaires dans des récipients rigides ou souples, d'où l'air a été aspiré en totalité avant de les sceller définitivement. 4, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20emballer%20sous%20vide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On retrouve de nos jours toutes sortes de produits emballés de cette façon, nommément le café, le fromage, les viandes, les noix, les extraits secs du lait, les jus de fruit, etc. 4, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20emballer%20sous%20vide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


