TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE EPLUCHER [5 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- lye peel tender - food and beverage processing
1, record 1, English, lye%20peel%20tender%20%2D%20food%20and%20beverage%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- ouvrier de machine à éplucher à la lessive-transformation des aliments et boissons
1, record 1, French, ouvrier%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9plucher%20%C3%A0%20la%20lessive%2Dtransformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ouvrière de machine à éplucher à la lessive-transformation des aliments et boissons 1, record 1, French, ouvri%C3%A8re%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9plucher%20%C3%A0%20la%20lessive%2Dtransformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
- Industrial Tools and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- potato peeler
1, record 2, English, potato%20peeler
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
- Outillage industriel
Record 2, Main entry term, French
- éplucheur de pommes de terre
1, record 2, French, %C3%A9plucheur%20de%20pommes%20de%20terre
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- éplucheuse de pommes de terre 1, record 2, French, %C3%A9plucheuse%20de%20pommes%20de%20terre
feminine noun
- machine à éplucher les pommes de terre 1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20%C3%A9plucher%20les%20pommes%20de%20terre
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-06-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 3, Main entry term, English
- apple parer 1, record 3, English, apple%20parer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 3, Main entry term, French
- machine à éplucher les pommes
1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20%C3%A9plucher%20les%20pommes
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
- Restaurant Equipment
Record 4, Main entry term, English
- peeler
1, record 4, English, peeler
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- peeling machine 2, record 4, English, peeling%20machine
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A device which removes peels from ... vegetables. 3, record 4, English, - peeler
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Production légumière
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
- Équipement (Restaurants)
Record 4, Main entry term, French
- machine à éplucher
1, record 4, French, machine%20%C3%A0%20%C3%A9plucher
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- éplucheuse 1, record 4, French, %C3%A9plucheuse
correct, feminine noun
- éplucheur 2, record 4, French, %C3%A9plucheur
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 5, Main entry term, English
- fruit paring machine 1, record 5, English, fruit%20paring%20machine
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 5, Main entry term, French
- machine à éplucher les fruits
1, record 5, French, machine%20%C3%A0%20%C3%A9plucher%20les%20fruits
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: