TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE EXTRUDER [9 records]
Record 1 - external organization data 2025-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- plastic-film extrusion machine operator
1, record 1, English, plastic%2Dfilm%20extrusion%20machine%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- opérateur de machine à extruder les feuilles en plastique
1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20feuilles%20en%20plastique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opératrice de machine à extruder les feuilles en plastique 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20feuilles%20en%20plastique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- extruding machine helper - rubber and plastic products manufacturing
1, record 2, English, extruding%20machine%20helper%20%2D%20rubber%20and%20plastic%20products%20manufacturing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- aide à l’extrudeuse - fabrication d’articles en caoutchouc et en plastique
1, record 2, French, aide%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bextrudeuse%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc%20et%20en%20plastique
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aide à la boudineuse - fabrication d’articles en caoutchouc et en plastique 1, record 2, French, aide%20%C3%A0%20la%20boudineuse%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc%20et%20en%20plastique
correct, masculine and feminine noun
- aide à la machine à extruder-fabrication d’articles en caoutchouc et en plastique 1, record 2, French, aide%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20extruder%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc%20et%20en%20plastique
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-04-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- plastic-pipe-extruder operator
1, record 3, English, plastic%2Dpipe%2Dextruder%20operator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- plastic pipe extruder operator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- opérateur de machine à extruder les tubes en plastique
1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20tubes%20en%20plastique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- opératrice de machine à extruder les tubes en plastique 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20tubes%20en%20plastique
correct, feminine noun
- opérateur de machine à extruder les tuyaux en plastique 1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20tuyaux%20en%20plastique
correct, masculine noun
- opératrice de machine à extruder les tuyaux en plastique 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20tuyaux%20en%20plastique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2023-04-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- extruder operator - rubber products manufacturing
1, record 4, English, extruder%20operator%20%2D%20rubber%20products%20manufacturing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- extruding machine operator - rubber products manufacturing 1, record 4, English, extruding%20machine%20operator%20%2D%20rubber%20products%20manufacturing
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- opérateur d’extrudeuse - fabrication d’articles en caoutchouc
1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Bextrudeuse%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- opératrice d’extrudeuse - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Bextrudeuse%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
- opérateur de boudineuse - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20boudineuse%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
- opératrice de boudineuse - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20boudineuse%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
- opérateur de machine à extruder-fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
- opératrice de machine à extruder-fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2023-04-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- plastic extruder operator
1, record 5, English, plastic%20extruder%20operator
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- plastic extrusion operator 1, record 5, English, plastic%20extrusion%20operator
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- opérateur d’extrudeuse de matières plastiques
1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Bextrudeuse%20de%20mati%C3%A8res%20plastiques
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- opératrice d’extrudeuse de matières plastiques 1, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Bextrudeuse%20de%20mati%C3%A8res%20plastiques
correct, feminine noun
- opérateur de machine à extruder le plastique 1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20le%20plastique
correct, masculine noun
- opératrice de machine à extruder le plastique 1, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20le%20plastique
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2023-04-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- pipe extrusion machine operator - plastic manufacturing
1, record 6, English, pipe%20extrusion%20machine%20operator%20%2D%20plastic%20manufacturing
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- opérateur de machine à extruder les tubes-plasturgie
1, record 6, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20tubes%2Dplasturgie
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- opératrice de machine à extruder les tubes-plasturgie 1, record 6, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20tubes%2Dplasturgie
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2023-04-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- tuber operator - rubber products manufacturing
1, record 7, English, tuber%20operator%20%2D%20rubber%20products%20manufacturing
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- opérateur de boudineuse à chambres à air - fabrication d’articles en caoutchouc
1, record 7, French, op%C3%A9rateur%20de%20boudineuse%20%C3%A0%20chambres%20%C3%A0%20air%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- opératrice de boudineuse à chambres à air - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 7, French, op%C3%A9ratrice%20de%20boudineuse%20%C3%A0%20chambres%20%C3%A0%20air%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
- opérateur de machine à extruder les tubes-fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 7, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20tubes%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
- opératrice de machine à extruder les tubes-fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 7, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%20les%20tubes%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2023-04-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 8, Main entry term, English
- extruder operator - plastic manufacturing
1, record 8, English, extruder%20operator%20%2D%20plastic%20manufacturing
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- extruding machine operator - plastic manufacturing 1, record 8, English, extruding%20machine%20operator%20%2D%20plastic%20manufacturing
correct
- extrusion machine operator - plastic manufacturing 1, record 8, English, extrusion%20machine%20operator%20%2D%20plastic%20manufacturing
correct
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 8, Main entry term, French
- opérateur d’extrudeuse - plasturgie
1, record 8, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Bextrudeuse%20%2D%20plasturgie
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- opératrice d’extrudeuse - plasturgie 1, record 8, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Bextrudeuse%20%2D%20plasturgie
correct, feminine noun
- opérateur de machine à extruder-plasturgie 1, record 8, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%2Dplasturgie
correct, masculine noun
- opératrice de machine à extruder-plasturgie 1, record 8, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20extruder%2Dplasturgie
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1975-03-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Telephone Wires and Cables
- Plastics Manufacturing
Record 9, Main entry term, English
- extruding machine 1, record 9, English, extruding%20machine
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Hancock took the Gutta Percha Company to court over the -- (...) a machine designed by Bewley for the extrusion of gutta percha tubes. 1, record 9, English, - extruding%20machine
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Câbles et fils téléphoniques
- Plasturgie
Record 9, Main entry term, French
- machine à extruder 1, record 9, French, machine%20%C3%A0%20extruder
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
malgré un asservissement des --, [les conditions de régularité sur isolant] ne peuvent être obtenues sans une opération complémentaire d'usinage du polyéthylène par une fraiseuse appropriée. 1, record 9, French, - machine%20%C3%A0%20extruder
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


