TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

MACHINE NUMERIQUE [19 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2023-04-27

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerical control machining tool operator 1, record 1, English, computer%20numerical%20control%20machining%20tool%20operator
correct

CNC machining tool operator 1, record 1, English, CNC%20machining%20tool%20operator
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine d’usinage à commande numérique par ordinateur 1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opérateur de machine d’usinage à CNC 1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20CNC
correct, masculine noun
opératrice de machine d’usinage à commande numérique par ordinateur 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
opératrice de machine d’usinage à CNC 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2023-04-14

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerical control/computer numerical control machining tool operator 1, record 2, English, numerical%20control%2Fcomputer%20numerical%20control%20machining%20tool%20operator
correct

NC/CNC machining tool operator 1, record 2, English, NC%2FCNC%20machining%20tool%20operator
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur/opératrice de machine d’usinage à commande numérique et à commande numérique par ordinateur 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%2Fop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20et%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opérateur/opératrice de machine d’usinage à CN et à CNC 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%2Fop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20CN%20et%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2023-04-14

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerically controlled machine operator - metal machining 1, record 3, English, numerically%20controlled%20machine%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

NC machine operator - metal machining 1, record 3, English, NC%20machine%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine à commande numérique-usinage des métaux 1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%2Dusinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun

opératrice de machine à CN - usinage des métaux 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20CN%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2023-04-14

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerical control profile mill operator 1, record 4, English, computer%20numerical%20control%20profile%20mill%20operator
correct

CNC profile mill operator 1, record 4, English, CNC%20profile%20mill%20operator
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine à profiler à commande numérique par ordinateur 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20profiler%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opérateur de machine à profiler à CNC 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20profiler%20%C3%A0%20CNC
correct, masculine noun
opératrice de machine à profiler à commande numérique par ordinateur 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20profiler%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
opératrice de machine à profiler à CNC 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20profiler%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2023-04-14

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerical control machining tool operator 1, record 5, English, numerical%20control%20machining%20tool%20operator
correct

NC machining tool operator 1, record 5, English, NC%20machining%20tool%20operator
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine d’usinage à commande numérique 1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

opératrice de machine d’usinage à CN 1, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20CN
correct, feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2023-04-14

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerically controlled machine tool operator 1, record 6, English, numerically%20controlled%20machine%20tool%20operator
correct

NC machine tool operator 1, record 6, English, NC%20machine%20tool%20operator
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine-outil à commande numérique 1, record 6, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

opérateur de MOCN 1, record 6, French, op%C3%A9rateur%20de%20MOCN
correct, masculine noun
opératrice de machine-outil à commande numérique 1, record 6, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
opératrice de MOCN 1, record 6, French, op%C3%A9ratrice%20de%20MOCN
correct, feminine noun

Record 6, Key term(s)

opérateur de machine outil à commande numérique
opératrice de machine outil à commande numérique

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2003-03-12

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Automatic Control (Machine Tools)

numerically controlled machine 1, record 7, English, numerically%20controlled%20machine
correct

N C machine 2, record 7, English, N%20C%20machine
correct

N/C machine 3, record 7, English, N%2FC%20machine
correct
NC machine 4, record 7, English, NC%20machine
correct, see observation

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The use of numerically controlled machines involves transferring coded information from a drawing to a program. The information is then punched onto cards or a tape which is inserted in the machine tool and the machine then performs the operations and sequences to produce the specified part. 3, record 7, English, - numerically%20controlled%20machine

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

"numerically controlled" or "numerical control" could be abbreviated by "N/C" or "NC". See LAITO, 1979 ,,, 188. 5, record 7, English, - numerically%20controlled%20machine

Record 7, Key term(s)

numerical machine

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Commandes automatiques (Machines-outils)

machine à commande numérique 1, record 7, French, machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun

machine-outil à commande numérique 2, record 7, French, machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Machine à commande numérique à mise en position point par point. Elles sont capables de réaliser une ou plusieurs opérations données: perçage, alésage, rabotage [...] après une mise en position elle-même précise. 1, record 7, French, - machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique

Record 7, Key term(s)

machine numérique

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Control automático (Máquinas-herramientas)

máquina de control numérico 1, record 7, Spanish, m%C3%A1quina%20de%20control%20num%C3%A9rico
correct, feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Maquinaria, controlada por una computadora (ordenador), en operaciones industriales. 2, record 7, Spanish, - m%C3%A1quina%20de%20control%20num%C3%A9rico

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Algunas de estas maquinarias numéricamente controladas usan cintas de papel, preparadas de antemano por una computadora programada especialmente, para controlar los movimientos de complejas herramientas. Las computadoras pueden dirigir máquinas graficadoras, poleas de transporte y muchos otros procesos extraordinariamente complejos. 2, record 7, Spanish, - m%C3%A1quina%20de%20control%20num%C3%A9rico

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2002-04-03

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Office Equipment and Supplies

numerical accounting machine 1, record 8, English, numerical%20accounting%20machine

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Équipement et fournitures de bureau

machine comptable numérique 1, record 8, French, machine%20comptable%20num%C3%A9rique
feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Machine comptable dans laquelle on ne peut introduire sous forme littérale que des données limitées. 2, record 8, French, - machine%20comptable%20num%C3%A9rique

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Equipo y artículos de oficina

máquina numérica de contabilidad 1, record 8, Spanish, m%C3%A1quina%20num%C3%A9rica%20de%20contabilidad
correct, feminine noun

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2001-01-01

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Machine-Tooling (Metallurgy)

numerically controlled machining tool operator 1, record 9, English, numerically%20controlled%20machining%20tool%20operator
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9511 - Machining Tool Operators. 2, record 9, English, - numerically%20controlled%20machining%20tool%20operator

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Usinage (Métallurgie)

opérateur de machine d’usinage à commande numérique 1, record 9, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

opératrice de machine d’usinage à commande numérique 1, record 9, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9511 - Opérateurs/opératrices de machines d'usinage. 2, record 9, French, - op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2001-01-01

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Automatic Control (Machine Tools)
Machine-Tooling (Metallurgy)

computer numerically controlled machine set-up operator 1, record 10, English, computer%20numerically%20controlled%20machine%20set%2Dup%20operator
correct

CNC machine set-up operator 1, record 10, English, CNC%20machine%20set%2Dup%20operator
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 9511 - Machining Tool Operators. 2, record 10, English, - computer%20numerically%20controlled%20machine%20set%2Dup%20operator

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Metal machining. 1, record 10, English, - computer%20numerically%20controlled%20machine%20set%2Dup%20operator

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Commandes automatiques (Machines-outils)
Usinage (Métallurgie)

régleur-opérateur de machine à commande numérique par ordinateur 1, record 10, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

régleuse-opératrice de machine à commande numérique par ordinateur 1, record 10, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9511 - Opérateurs/opératrices de machines d'usinage. 2, record 10, French, - r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Usinage des métaux. 1, record 10, French, - r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur

Record 10, Key term(s)

régleur opérateur de machine à commande numérique par ordinateur
régleuse opératrice de machine à commande numérique par ordinateur

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2001-01-01

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Automatic Control (Machine Tools)
Machine-Tooling (Metallurgy)

numerically controlled machine tool set-up operator 1, record 11, English, numerically%20controlled%20machine%20tool%20set%2Dup%20operator
correct

NC machine tool set-up operator 1, record 11, English, NC%20machine%20tool%20set%2Dup%20operator
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 9511 - Machining Tool Operators. 2, record 11, English, - numerically%20controlled%20machine%20tool%20set%2Dup%20operator

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Commandes automatiques (Machines-outils)
Usinage (Métallurgie)

régleur-opérateur de machine-outil à commande numérique 1, record 11, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

régleuse-opératrice de machine-outil à commande numérique 1, record 11, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9511 - Opérateurs/opératrices de machines d'usinage. 2, record 11, French, - r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique

Record 11, Key term(s)

régleur opérateur de machine outil à commande numérique
régleuse opératrice de machine outil à commande numérique

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1997-03-14

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Die Stamping

numerically controlled turret punching machine 1, record 12, English, numerically%20controlled%20turret%20punching%20machine

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Matriçage (Métallurgie)

machine à poinçonner à tourelle à commande numérique 1, record 12, French, machine%20%C3%A0%20poin%C3%A7onner%20%C3%A0%20tourelle%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
proposal, feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1997-03-14

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Machinery

numerically controlled fabricator 1, record 13, English, numerically%20controlled%20fabricator

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Machines

machine de transformation à commande numérique 1, record 13, French, machine%20de%20transformation%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
proposal, feminine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1996-09-03

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Printing Machines and Equipment

digital typesetter 1, record 14, English, digital%20typesetter
correct

digital typesetting machine 1, record 14, English, digital%20typesetting%20machine
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A typesetter that stores font digitally instead of on film, assembles data in a series of electronic pulses, and then produces images in the form of lines or dots. 2, record 14, English, - digital%20typesetter

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Digital typesetting machines can store enormous numbers of type fonts for almost instant retrieval and can generate characters in almost any size at rates of up to 15,000 characters per second. The data are entered into the machine by means of punch-coded paper tape, by magnetic tape or disk or as a stream of data from an external computer... Once the font, size and position of each character on the page have been specified, the data are assembled into a series of electronic pulses by an internal, "slave" computer which drives a marking engine. 3, record 14, English, - digital%20typesetter

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

There are two types of digital typesetters: cathode-ray-tube and laser. 2, record 14, English, - digital%20typesetter

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Équipement (Imprimerie et arts graphiques)

composeuse numérique 1, record 14, French, composeuse%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun

machine de composition numérique 2, record 14, French, machine%20de%20composition%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
composeuse digitale 2, record 14, French, composeuse%20digitale
avoid, anglicism, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Composeuse qui stocke les polices de caractères sous forme numérique. Elle transforme les données pertinentes en une série d'impulsions électroniques, pour ensuite produire une image représentée par une configuration de lignes ou de points discrets. 2, record 14, French, - composeuse%20num%C3%A9rique

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1996-04-23

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Television (Radioelectricity)

smart digital device 1, record 15, English, smart%20digital%20device
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Term and equivalent used in Making Our Voices Heard: Canadian Broadcasting and Film for the 21st Century, Report of the Mandate Review Committee, January 1996. This report is also known as the Juneau Report, named after its chairman. 2, record 15, English, - smart%20digital%20device

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Télévision (Radioélectricité)

machine numérique intelligente 1, record 15, French, machine%20num%C3%A9rique%20intelligente
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Terme et équivalent tirés de : Faire entendre nos voix, Le cinéma et la télévision du Canada au 21e siècle, Comité d'examen des mandats SRC, ONF, Téléfilm, janvier 1996. Ce rapport est également appelé Rapport Juneau du nom du président du comité. 2, record 15, French, - machine%20num%C3%A9rique%20intelligente

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1991-05-02

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Types of Industrial Operations
Applications of Automation

numerical control machine 1, record 16, English, numerical%20control%20machine
correct

NC 1, record 16, English, NC
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Types d'exploitation industrielle
Automatisation et applications

machine à commande numérique 1, record 16, French, machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1986-09-25

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Machine-Tooling (Metallurgy)
Automatic Control (Machine Tools)

CNC machine 1, record 17, English, CNC%20machine
correct

Computer numerical control machine 1, record 17, English, Computer%20numerical%20control%20machine
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Computer numerical control (CNC). CNC machines have a minicomputer installed in the control unit ... When the control unit is connected to the machine tool, the interface is completed by programming the computer - not by hard-wiring. 1, record 17, English, - CNC%20machine

Record 17, Key term(s)

CNC machine tool

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Usinage (Métallurgie)
Commandes automatiques (Machines-outils)

machine commandée par ordinateur 1, record 17, French, machine%20command%C3%A9e%20par%20ordinateur
proposal, feminine noun

machine à commande numérique pilotée par ordinateur 1, record 17, French, machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20pilot%C3%A9e%20par%20ordinateur
proposal, feminine noun

Record 17, Key term(s)

machine-outil commandée par ordinateur

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1985-03-28

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Computer Hardware

numerically controlled mask generator 1, record 18, English, numerically%20controlled%20mask%20generator
proposal

N/C mask generator 1, record 18, English, N%2FC%20mask%20generator
proposal

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

"numerically controlled": See SOTOO, 1976, p. 12-106. 1, record 18, English, - numerically%20controlled%20mask%20generator

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Matériel informatique

machine à commande numérique de génération de masques 1, record 18, French, machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20masques
feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Lorsque le circuit a été validé et réputé sans erreur, la traduction informatique des dessins est exploitée par des postprocesseurs qui traitent l'information pour l'adapter aux machines à commande numérique de génération de masques. 1, record 18, French, - machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20masques

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1985-02-06

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
School and School-Related Administration
Computer Programs and Programming

Numeric Control Machine Programmer 1, record 19, English, Numeric%20Control%20Machine%20Programmer

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Community college program. 2, record 19, English, - Numeric%20Control%20Machine%20Programmer

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Administration scolaire et parascolaire
Programmes et programmation (Informatique)

Programmeur-machine de commande numérique 1, record 19, French, Programmeur%2Dmachine%20de%20commande%20num%C3%A9rique

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Cours collégial. 2, record 19, French, - Programmeur%2Dmachine%20de%20commande%20num%C3%A9rique

Record 19, Spanish

Save record 19

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

MACHINE NUMERIQUE [19 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record 7, Main entry term, Spanish

Record 7, Abbreviations, Spanish

Record 7, Synonyms, Spanish

Record 7, Textual support, Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Record 8, Main entry term, Spanish

Record 8, Abbreviations, Spanish

Record 8, Synonyms, Spanish

TERMIUM Plus^®