TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE PLIER LETTRES [6 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 1, Main entry term, English
- letter folding machine with automatic feed
1, record 1, English, letter%20folding%20machine%20with%20automatic%20feed
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine into which the paper is fed automatically. 1, record 1, English, - letter%20folding%20machine%20with%20automatic%20feed
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
letter folding machine with automatic feed: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - letter%20folding%20machine%20with%20automatic%20feed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 1, Main entry term, French
- machine à plier les lettres à alimentation automatique
1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20%C3%A0%20alimentation%20automatique
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine dans laquelle le papier est alimentée automatiquement. 1, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20%C3%A0%20alimentation%20automatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
machine à plier les lettres à alimentation automatique : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20%C3%A0%20alimentation%20automatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- letter folding machine
1, record 2, English, letter%20folding%20machine
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A machine designed to fold paper sheets into one or more configurations primarily for mailing purposes. 1, record 2, English, - letter%20folding%20machine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
letter folding machine: term and definition standardized by ISO. 2, record 2, English, - letter%20folding%20machine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 2, Main entry term, French
- machine à plier les lettres
1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Machine destinée à plier les feuilles de papier, d'une ou de plusieurs manières, principalement pour la préparation du courrier. 1, record 2, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
machine à plier les lettres : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-11-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- letter folding machine with manual feed
1, record 3, English, letter%20folding%20machine%20with%20manual%20feed
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A machine into which the paper is fed by hand. 1, record 3, English, - letter%20folding%20machine%20with%20manual%20feed
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
letter folding machine with manual feed: term and definition standardized by ISO. 2, record 3, English, - letter%20folding%20machine%20with%20manual%20feed
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 3, Main entry term, French
- machine à plier les lettres à alimentation manuelle
1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20%C3%A0%20alimentation%20manuelle
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Machine dans laquelle le papier est alimentée à la main. 1, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20%C3%A0%20alimentation%20manuelle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
machine à plier les lettres à alimentation manuelle : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20%C3%A0%20alimentation%20manuelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-10-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 4, Main entry term, English
- A3 letter folding machine
1, record 4, English, A3%20letter%20folding%20machine
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A machine capable of folding paper up to and including size A3. 1, record 4, English, - A3%20letter%20folding%20machine
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A3 letter folding machine: term and definition standardized by ISO. 2, record 4, English, - A3%20letter%20folding%20machine
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 4, Main entry term, French
- machine à plier les lettres de format A3
1, record 4, French, machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20de%20format%20A3
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Machine pouvant plier du papier jusqu'au format A3 inclus. 1, record 4, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20de%20format%20A3
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
machine à plier les lettres de format A3 : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 4, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20de%20format%20A3
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-10-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 5, Main entry term, English
- A4 letter folding machine
1, record 5, English, A4%20letter%20folding%20machine
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A machine capable of folding paper up to and including size A4. 1, record 5, English, - A4%20letter%20folding%20machine
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A4 letter folding machine: term and definition standardized by ISO. 2, record 5, English, - A4%20letter%20folding%20machine
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 5, Main entry term, French
- machine à plier les lettres de format A4
1, record 5, French, machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20de%20format%20A4
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Machine pouvant plier du papier jusqu'au format A4 inclus. 1, record 5, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20de%20format%20A4
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
machine à plier les lettres de format A4 : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 5, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres%20de%20format%20A4
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-06-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
Record 6, Main entry term, English
- mail folding machine 1, record 6, English, mail%20folding%20machine
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
not inserter 1, record 6, English, - mail%20folding%20machine
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 6, Main entry term, French
- machine à plier les lettres
1, record 6, French, machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
non inséreuse 1, record 6, French, - machine%20%C3%A0%20plier%20les%20lettres
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


