TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE POINCONNER [6 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- punching machine 1, record 1, English, punching%20machine
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Usinage (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- machine à poinçonner
1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20poin%C3%A7onner
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
machine à poinçonner : Extrait de la norme NF-E60-000 reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 2, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20poin%C3%A7onner
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- combined shearing, punching and notching machine 1, record 2, English, combined%20shearing%2C%20punching%20and%20notching%20machine
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Usinage (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- machine combinée à cisailler, poinçonner et gruger
1, record 2, French, machine%20combin%C3%A9e%20%C3%A0%20cisailler%2C%20poin%C3%A7onner%20et%20gruger
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
machine combinée à cisailler, poinçonner et gruger : Extrait de la norme NF-E60-000 reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 2, record 2, French, - machine%20combin%C3%A9e%20%C3%A0%20cisailler%2C%20poin%C3%A7onner%20et%20gruger
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-03-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Machinery
- Die Stamping
Record 3, Main entry term, English
- turret punching machine 1, record 3, English, turret%20punching%20machine
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Machines
- Matriçage (Métallurgie)
Record 3, Main entry term, French
- machine à poinçonner à tourelle
1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20poin%C3%A7onner%20%C3%A0%20tourelle
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-03-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Die Stamping
Record 4, Main entry term, English
- numerically controlled turret punching machine 1, record 4, English, numerically%20controlled%20turret%20punching%20machine
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matriçage (Métallurgie)
Record 4, Main entry term, French
- machine à poinçonner à tourelle à commande numérique
1, record 4, French, machine%20%C3%A0%20poin%C3%A7onner%20%C3%A0%20tourelle%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-09-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Equipment and Plant (Metallurgy)
Record 5, Main entry term, English
- combined stamping, forging, shearing and punching machine 1, record 5, English, combined%20stamping%2C%20forging%2C%20shearing%20and%20punching%20machine
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement et matériels (Métallurgie)
Record 5, Main entry term, French
- machine à estamper, forger, cisailler et poinçonner 1, record 5, French, machine%20%C3%A0%20estamper%2C%20forger%2C%20cisailler%20et%20poin%C3%A7onner
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-05-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Metal Forming
- Machinery
Record 6, Main entry term, English
- strip puncher 1, record 6, English, strip%20puncher
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
In order to make optimum use of the material in a strip puncher, the material must have a particular width. 1, record 6, English, - strip%20puncher
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Formage des métaux
- Machines
Record 6, Main entry term, French
- machine à poinçonner 1, record 6, French, machine%20%C3%A0%20poin%C3%A7onner
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pour obtenir un minimum de chutes, la tôle introduite dans une machine à poinçonner doit avoir une largeur donnée. 1, record 6, French, - machine%20%C3%A0%20poin%C3%A7onner
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: