TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MACHINE RAYONS X [2 records]
Record 1 - external organization data 2008-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- X-ray machine
1, record 1, English, X%2Dray%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In industrial radiography, radiation is produced by X-ray machines or by radioactive materials contained in small capsules. 1, record 1, English, - X%2Dray%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- appareil de radiographie
1, record 1, French, appareil%20de%20radiographie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- machine à rayons X 2, record 1, French, machine%20%C3%A0%20rayons%20X
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne la radiographie industrielle, les rayonnements proviennent de machines à rayons X ou de matières radioactives contenues dans de petites capsules. 2, record 1, French, - appareil%20de%20radiographie
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'opérateur certifié : [...] s'assure qu'il est en possession des documents nécessaires au transport et à l'utilisation de l'appareil de radiographie, notamment tous les documents se rapportant à la sécurité de ces opérations et aux consignes en cas d'incident. 1, record 1, French, - appareil%20de%20radiographie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2001-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- X-ray worker
1, record 2, English, X%2Dray%20worker
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- opérateur de machine à rayons X
1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20rayons%20X
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- opératrice de machine à rayons X 2, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20rayons%20X
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


