TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

MACHINE SACS [33 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2023-04-27

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

bag-making machine tender helper 1, record 1, English, bag%2Dmaking%20machine%20tender%20helper
correct

Record 1, Key term(s)

bag making machine tender helper

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aide à la machine à fabriquer les sacs 1, record 1, French, aide%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs
correct, masculine and feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2023-04-18

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

cellophane bag machine operator - plastic manufacturing 1, record 2, English, cellophane%20bag%20machine%20operator%20%2D%20plastic%20manufacturing
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine à fabriquer les sacs en cellophane-plasturgie 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20cellophane%2Dplasturgie
correct, masculine noun

opératrice de machine à fabriquer les sacs en cellophane-plasturgie 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20cellophane%2Dplasturgie
correct, feminine noun
opérateur de machine à fabriquer les sacs en pellicules cellulosiques-plasturgie 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20pellicules%20cellulosiques%2Dplasturgie
correct, masculine noun
opératrice de machine à fabriquer les sacs en pellicules cellulosiques-plasturgie 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20pellicules%20cellulosiques%2Dplasturgie
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2023-04-18

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

plastic bag production machine operator 1, record 3, English, plastic%20bag%20production%20machine%20operator
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine de production de sacs en plastique 1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20de%20production%20de%20sacs%20en%20plastique
correct, masculine noun

opératrice de machine de production de sacs en plastique 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20de%20production%20de%20sacs%20en%20plastique
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2023-04-18

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

plastic bag machine operator 1, record 4, English, plastic%20bag%20machine%20operator
correct

plastic bag maker operator 1, record 4, English, plastic%20bag%20maker%20operator
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine à fabriquer les sacs en plastique 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20plastique
correct, masculine noun

opératrice de machine à fabriquer les sacs en plastique 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20plastique
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2023-04-18

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

bag machine operator 1, record 5, English, bag%20machine%20operator
correct

bag-making machine operator - plastic manufacturing 1, record 5, English, bag%2Dmaking%20machine%20operator%20%2D%20plastic%20manufacturing
correct

Record 5, Key term(s)

bag making machine operator - plastic manufacturing

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine à fabriquer les sacs-plasturgie 1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%2Dplasturgie
correct, masculine noun

opératrice de machine à fabriquer les sacs-plasturgie 1, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%2Dplasturgie
correct, feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2023-01-16

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

bag-making machine set-up operator - paper converting 1, record 6, English, bag%2Dmaking%20machine%20set%2Dup%20operator%20%2D%20paper%20converting
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

régleur-opérateur de machine à confectionner les sacs-transformation du papier 1, record 6, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20confectionner%20les%20sacs%2Dtransformation%20du%20papier
correct, masculine noun

régleuse-opératrice de machine à confectionner les sacs-transformation du papier 1, record 6, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20confectionner%20les%20sacs%2Dtransformation%20du%20papier
correct, feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2023-01-12

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

paper bag machine tender 1, record 7, English, paper%20bag%20machine%20tender
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ouvrier à la machine à fabriquer les sacs en papier 1, record 7, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20papier
correct, masculine noun

ouvrière à la machine à fabriquer les sacs en papier 1, record 7, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20papier
correct, feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2023-01-12

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

paper bag machine operator 1, record 8, English, paper%20bag%20machine%20operator
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine à fabriquer les sacs en papier 1, record 8, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20papier
correct, masculine noun

opératrice de machine à fabriquer les sacs en papier 1, record 8, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20papier
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2021-03-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

bag closing machine 1, record 9, English, bag%20closing%20machine
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

bag closing machine: an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 9, English, - bag%20closing%20machine

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

machine à fermer les sacs 1, record 9, French, machine%20%C3%A0%20fermer%20les%20sacs
correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

machine à fermer les sacs : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 9, French, - machine%20%C3%A0%20fermer%20les%20sacs

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2021-03-18

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

bag forming machine 1, record 10, English, bag%20forming%20machine
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

bag forming machine: an item in the "Papermaking Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 10, English, - bag%20forming%20machine

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

machine à former des sacs 1, record 10, French, machine%20%C3%A0%20former%20des%20sacs
correct, feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

machine à former des sacs : objet de la classe «Outils et équipement pour la fabrication du papier» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 10, French, - machine%20%C3%A0%20former%20des%20sacs

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2011-07-22

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Machinery
Opening and Closing Devices (Packaging)

bag sewer 1, record 11, English, bag%20sewer
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A machine that sews the top of a bag after it has been filled. 2, record 11, English, - bag%20sewer

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Machines
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)

machine à fermer les sacs par couture 1, record 11, French, machine%20%C3%A0%20fermer%20les%20sacs%20par%20couture
feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2007-02-01

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

bag sewing machine 1, record 12, English, bag%20sewing%20machine
correct

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

couseuse de sac 1, record 12, French, couseuse%20de%20sac
correct, feminine noun

machine à coudre les sacs 2, record 12, French, machine%20%C3%A0%20coudre%20les%20sacs
correct, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Machine qui réalise l'assemblage ou la fermeture des sacs par couture. 2, record 12, French, - couseuse%20de%20sac

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Máquinas y equipo de embalaje

cosedora de sacos 1, record 12, Spanish, cosedora%20de%20sacos
correct, feminine noun

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2005-01-13

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Industrial Tools and Equipment
Paper or Paperboard Goods

bag machine 1, record 13, English, bag%20machine
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

[A machine] in which web paper is cut and pasted into bags. 2, record 13, English, - bag%20machine

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

[On] some machines, the bags are also printed. 2, record 13, English, - bag%20machine

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Outillage industriel
Objets en papier ou en carton

machine à fabriquer des sacs 1, record 13, French, machine%20%C3%A0%20fabriquer%20des%20sacs
correct, feminine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2003-11-02

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Pharmaceutical Manufacturing
Packaging Techniques

bag sealing machine 1, record 14, English, bag%20sealing%20machine

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Fabrication des produits pharmaceutiques
Techniques d'emballage

machine à sceller des sacs 1, record 14, French, machine%20%C3%A0%20sceller%20des%20sacs
feminine noun

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Fabricación de productos farmacéuticos
Técnicas de embalaje

selladora de bolsas 1, record 14, Spanish, selladora%20de%20bolsas
feminine noun

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2002-11-19

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Sewing Machines

machine for sewing sacks 1, record 15, English, machine%20for%20sewing%20sacks
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Machines à coudre

machine pour coudre les sacs 1, record 15, French, machine%20pour%20coudre%20les%20sacs
correct, feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2002-11-19

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Sewing Machines

machine for closing filled bags 1, record 16, English, machine%20for%20closing%20filled%20bags
correct

machine for closing filled sacks 1, record 16, English, machine%20for%20closing%20filled%20sacks
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Machines à coudre

machine pour fermer les sacs pleins 1, record 16, French, machine%20pour%20fermer%20les%20sacs%20pleins
correct, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2001-01-01

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Plastics Manufacturing

plastic bags production machine operator 1, record 17, English, plastic%20bags%20production%20machine%20operator
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9422 - Plastics Processing Machine Operators. 2, record 17, English, - plastic%20bags%20production%20machine%20operator

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Plasturgie

opérateur de machine de production de sacs de plastique 1, record 17, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20de%20production%20de%20sacs%20de%20plastique
correct, masculine noun

opératrice de machine de production de sacs en plastique 1, record 17, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20de%20production%20de%20sacs%20en%20plastique
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9422 - Opérateurs/opératrices de machines de traitement des matières plastiques. 2, record 17, French, - op%C3%A9rateur%20de%20machine%20de%20production%20de%20sacs%20de%20plastique

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2000-09-29

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

portable bag closer 1, record 18, English, portable%20bag%20closer
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

machine portative à fermer les sacs 1, record 18, French, machine%20portative%20%C3%A0%20fermer%20les%20sacs
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Appareil portatif que l'on emploie pour la fermeture des sacs à l'aide d'agrafes, de colle, de fils ou encore par la chaleur. 1, record 18, French, - machine%20portative%20%C3%A0%20fermer%20les%20sacs

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2000-09-29

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

bag-making machine 1, record 19, English, bag%2Dmaking%20machine
correct

bagmaker 2, record 19, English, bagmaker
correct

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

machine à sacs 1, record 19, French, machine%20%C3%A0%20sacs
correct, feminine noun

machine à faire les sacs 1, record 19, French, machine%20%C3%A0%20faire%20les%20sacs
correct, feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Machine qui sert à confectionner des sacs. 2, record 19, French, - machine%20%C3%A0%20sacs

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2000-09-29

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

bag closing machine 1, record 20, English, bag%20closing%20machine
correct

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

machine à fermer les sacs 1, record 20, French, machine%20%C3%A0%20fermer%20les%20sacs
correct, feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Machine qui ferme les sacs. 1, record 20, French, - machine%20%C3%A0%20fermer%20les%20sacs

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2000-09-29

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

bag opener 1, record 21, English, bag%20opener
correct

bag opening machine 1, record 21, English, bag%20opening%20machine
correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

ouvre-sac 1, record 21, French, ouvre%2Dsac
correct, masculine noun

machine à ouvrir les sacs 2, record 21, French, machine%20%C3%A0%20ouvrir%20les%20sacs
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Machine qui ouvre un sac et le maintient ouvert durant l'opération de remplissage. 2, record 21, French, - ouvre%2Dsac

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1990-08-17

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

bag flattener 1, record 22, English, bag%20flattener
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

On a bag packaging line, a machine that flattens already filled bags and gives them an even configuration suitable for pallet loading. 2, record 22, English, - bag%20flattener

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

machine à aplatir les sacs 1, record 22, French, machine%20%C3%A0%20aplatir%20les%20sacs
feminine noun

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1989-11-23

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment
Packaging in Paper

tuber 1, record 23, English, tuber
correct

tubing machine 1, record 23, English, tubing%20machine
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

A paper bag making machine used expressly for the formation of the bags. 2, record 23, English, - tuber

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

The tuber starts with multiple giant rolls of kraft paper of a width that will finish into the specific bag width .... The material is then formed into a tube that is pasted together along the seam. The tube may be formed with or without gussets. During seam-pasting, the edges of the various plies form a shingle pattern. When they are brought together to form a seam, these edges interweave so that each ply glues to itself. This provides optimal seam strength. 1, record 23, English, - tuber

Record 23, Key term(s)

forming tube

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage
Emballages en papier

tubeuse 1, record 23, French, tubeuse
correct, feminine noun

machine à monter les sacs 2, record 23, French, machine%20%C3%A0%20monter%20les%20sacs
feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

Machine à conformer les sacs en papier. 3, record 23, French, - tubeuse

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

(...) le sac (...) se fait en deux opérations : d'abord assemblage des feuilles sur une tubeuse qui, à partir des bobines de papier forme en continu un tube aplati par collage longitudinal des bords, puis après tronçonnage du tube, fermeture par couture ou collage d'une ou des deux extrémités suivant le type de sac fabriqué. 1, record 23, French, - tubeuse

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1988-09-07

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment
Packaging in Plastic

tubing machine 1, record 24, English, tubing%20machine

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

A plastic bag making machine used expressly for the formation of the bags on a flat and gusseted tube-forming section. Basic material includes high density polyethylene (HDPE) or polypropylene (PP). 2, record 24, English, - tubing%20machine

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage
Emballages en matières plastiques

tubeuse 1, record 24, French, tubeuse
proposal, feminine noun

machine à monter les sacs 2, record 24, French, machine%20%C3%A0%20monter%20les%20sacs
feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Machine employée pour la conformation des sacs de plastique. 1, record 24, French, - tubeuse

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1986-10-07

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

General Scientific and Technical Vocabulary

bag seaming machine 1, record 25, English, bag%20seaming%20machine

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Vocabulaire technique et scientifique général

machine à coudre les sacs 1, record 25, French, machine%20%C3%A0%20coudre%20les%20sacs
masculine noun

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1986-10-01

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

top handle bag machine 1, record 26, English, top%20handle%20bag%20machine

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

machine à fabriquer les sacs à poignées 1, record 26, French, machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20%C3%A0%20poign%C3%A9es
proposal, feminine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1986-10-01

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

bag packing machine for plastic wicketed bag 1, record 27, English, bag%20packing%20machine%20for%20plastic%20wicketed%20bag

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

machine d’ensachage pour sacs de plastique à gueule ouverte 1, record 27, French, machine%20d%26rsquo%3Bensachage%20pour%20sacs%20de%20plastique%20%C3%A0%20gueule%20ouverte
proposal, feminine noun

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1986-09-30

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Various Industries

bag-turning-machine tender 1, record 28, English, bag%2Dturning%2Dmachine%20tender
correct

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industries diverses

retourneur de sacs à la machine 1, record 28, French, retourneur%20de%20sacs%20%C3%A0%20la%20machine
correct, masculine noun

retourneuse de sacs à la machine 2, record 28, French, retourneuse%20de%20sacs%20%C3%A0%20la%20machine
correct, feminine noun

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1983-11-18

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Occupation Names (General)

bag-making-machine 1, record 29, English, bag%2Dmaking%2Dmachine

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Official title (no. 8593-170) of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 29, English, - bag%2Dmaking%2Dmachine

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

(PAPER PROD.) 1, record 29, English, - bag%2Dmaking%2Dmachine

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)

confectionneur de sacs à la machine 1, record 29, French, confectionneur%20de%20sacs%20%C3%A0%20la%20machine

confectionneuse de sacs à la machine 2, record 29, French, confectionneuse%20de%20sacs%20%C3%A0%20la%20machine

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Appellation officielle (no 8593-170) de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 29, French, - confectionneur%20de%20sacs%20%C3%A0%20la%20machine

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

(PROD. PAPIER) 1, record 29, French, - confectionneur%20de%20sacs%20%C3%A0%20la%20machine

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1976-06-19

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Household Cleaning and Maintenance

self contained sack cleaner 1, record 30, English, self%20contained%20sack%20cleaner

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)

machine indépendante à nettoyer les sacs 1, record 30, French, machine%20ind%C3%A9pendante%20%C3%A0%20nettoyer%20les%20sacs
feminine noun

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1976-06-19

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Sewing Machines

machine for sewing up tears in sacks 1, record 31, English, machine%20for%20sewing%20up%20tears%20in%20sacks

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Machines à coudre

machine à repriser les sacs déchirés 1, record 31, French, machine%20%C3%A0%20repriser%20les%20sacs%20d%C3%A9chir%C3%A9s
masculine noun

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1976-06-19

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Industrial Tools and Equipment

machine for making paper bags 1, record 32, English, machine%20for%20making%20paper%20bags

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Outillage industriel

machine à fabriquer les sacs en papier 1, record 32, French, machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20en%20papier
feminine noun

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1976-06-19

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Industrial Tools and Equipment
Types of Paper

paper bag and carton making machine 1, record 33, English, paper%20bag%20and%20carton%20making%20machine

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Outillage industriel
Sortes de papier

machine à fabriquer les sacs de papier et boîtes de carton 1, record 33, French, machine%20%C3%A0%20fabriquer%20les%20sacs%20de%20papier%20et%20bo%C3%AEtes%20de%20carton
feminine noun

Record 33, Spanish

Save record 33

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

MACHINE SACS [33 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

Record 9, Textual support, English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Record 9, Main entry term, French

Record 9, Abbreviations, French

Record 9, Synonyms, French

Record 9, Textual support, French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Record 9, Textual support, Spanish

Record 10, Main entry term, English

Record 10, Abbreviations, English

TERMIUM Plus^®