TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAGASIN ACCESSOIRES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Establishments
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- head shop
1, record 1, English, head%20shop
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- headshop 2, record 1, English, headshop
correct
- head-shop 3, record 1, English, head%2Dshop
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A shop specializing in articles (such as hashish pipes and roach clips) of interest to drug users. 4, record 1, English, - head%20shop
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Établissements commerciaux
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- magasin d’accessoires de cannabis
1, record 1, French, magasin%20d%26rsquo%3Baccessoires%20de%20cannabis
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- head shop 2, record 1, French, head%20shop
avoid, anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Theatre and Opera
Record 2, Main entry term, English
- property room 1, record 2, English, property%20room
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- prop-room 1, record 2, English, prop%2Droom
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] workshop-cum-store where [a] craftsman makes the properties used in a production when he lacks the articles in his standard props. 1, record 2, English, - property%20room
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The prop-room is] the abode of the theatre property master ... 1, record 2, English, - property%20room
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théâtre et Opéra
Record 2, Main entry term, French
- magasin d'accessoires
1, record 2, French, magasin%20d%27accessoires
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- magasin des accessoires 1, record 2, French, magasin%20des%20accessoires
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
accessoire : [...] objet portatif s'ajoutant aux décors ou servant au jeu (meuble, arme, bijou, ustensile), soit authentique, soit fabriqué aux fins d'une illusion scénique. 2, record 2, French, - magasin%20d%27accessoires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


