TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAGASIN CENTRAL [8 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Pharmacy
Record 1, Main entry term, English
- central medical store
1, record 1, English, central%20medical%20store
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CMS 1, record 1, English, CMS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With central medical stores, the state both owns and manages the entire drug supply system. 1, record 1, English, - central%20medical%20store
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Pharmacie
Record 1, Main entry term, French
- magasin central de fournitures médicales
1, record 1, French, magasin%20central%20de%20fournitures%20m%C3%A9dicales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- MCM 1, record 1, French, MCM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas des magasins centraux de fournitures médicales, l'État possède et gère le système d'approvisionnement pharmaceutique tout entier. 1, record 1, French, - magasin%20central%20de%20fournitures%20m%C3%A9dicales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Office Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- Central Stores Catalogue
1, record 2, English, Central%20Stores%20Catalogue
New Brunswick
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Central Stores Supply Catalogue 1, record 2, English, Central%20Stores%20Supply%20Catalogue
New Brunswick
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 2, Main entry term, French
- Catalogue du Magasin central
1, record 2, French, Catalogue%20du%20Magasin%20central
masculine noun, New Brunswick
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Catalogue des marchandises du Magasin central 1, record 2, French, Catalogue%20des%20marchandises%20du%20Magasin%20central
masculine noun, New Brunswick
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Logistics
Record 3, Main entry term, English
- composite QM store 1, record 3, English, composite%20QM%20store
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- composite quarter-master store 2, record 3, English, composite%20quarter%2Dmaster%20store
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logistique militaire
Record 3, Main entry term, French
- magasin central du QM
1, record 3, French, magasin%20central%20du%20QM
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- magasin central du quartier-maître 2, record 3, French, magasin%20central%20du%20quartier%2Dma%C3%AEtre
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-03-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Central Store and Mail Services 1, record 4, English, Central%20Store%20and%20Mail%20Services
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Central Store and Mail Service
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Magasin central et courrier
1, record 4, French, Magasin%20central%20et%20courrier
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Université de Moncton. 1, record 4, French, - Magasin%20central%20et%20courrier
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Annuaire NBTel Moncton 96-97. 1, record 4, French, - Magasin%20central%20et%20courrier
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-11-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Commercial Establishments
- Corporate Management (General)
- Inventory and Material Management
Record 5, Main entry term, English
- central warehouse
1, record 5, English, central%20warehouse
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Like most companies in its industry, this company uses a multi-tiered distribution system. That is, factories send finished goods to a central warehouse, the Central Distribution Center (CDC). The CDC in turn ships the products to Regional Distribution Centers (RDCs), smaller warehouses that receive and fill customers orders. 1, record 5, English, - central%20warehouse
Record 5, Key term(s)
- regional distribution centre
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Établissements commerciaux
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 5, Main entry term, French
- magasin central
1, record 5, French, magasin%20central
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- entrepôt central 2, record 5, French, entrep%C3%B4t%20central
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Comme la plupart des entreprises dans son secteur, sa société a instauré un système de distribution à plusieurs étages. Les usines expédient les produits finis vers un magasin central, le Centre de Distribution Central (CDC). Le CDC réexpédie les produits vers des Centres de Distribution Régionaux (CDR), magasins plus petits qui reçoivent les commandes des clients et assurent les livraisons. 1, record 5, French, - magasin%20central
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-02-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 6, Main entry term, English
- central stationary store 1, record 6, English, central%20stationary%20store
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 6, Main entry term, French
- magasin central de la papeterie
1, record 6, French, magasin%20central%20de%20la%20papeterie
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-09-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 7, Main entry term, English
- status report centralized critical forms 1, record 7, English, status%20report%20centralized%20critical%20forms
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 7, Main entry term, French
- état du stock des formules critiques distribuées par le magasin central 1, record 7, French, %C3%A9tat%20du%20stock%20des%20formules%20critiques%20distribu%C3%A9es%20par%20le%20magasin%20central
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Commercial Establishments
Record 8, Main entry term, English
- central store 1, record 8, English, central%20store
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Établissements commerciaux
Record 8, Main entry term, French
- magasin central
1, record 8, French, magasin%20central
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: