TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAGASIN DONNEES [3 records]
Record 1 - external organization data 2022-09-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- data mart architect 1, record 1, English, data%20mart%20architect
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- architecte de magasin de données
1, record 1, French, architecte%20de%20magasin%20de%20donn%C3%A9es
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- architecte de banques de données payantes 1, record 1, French, architecte%20de%20banques%20de%20donn%C3%A9es%20payantes
avoid, see observation, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
architecte de banques de données payantes : titre à éviter, car le terme «banque de données» est plutôt l'équivalent de «data bank». 1, record 1, French, - architecte%20de%20magasin%20de%20donn%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
Record 2, Main entry term, English
- datamart
1, record 2, English, datamart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- data mart 2, record 2, English, data%20mart
correct
- datamall 3, record 2, English, datamall
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A scaled-down version of a data warehouse that is tailored to contain only information likely to be used by the target group. 4, record 2, English, - datamart
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
datamart life cycle 5, record 2, English, - datamart
Record 2, Key term(s)
- data mall
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banques et bases de données
Record 2, Main entry term, French
- magasin de données
1, record 2, French, magasin%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mini-entrepôt de données 2, record 2, French, mini%2Dentrep%C3%B4t%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
- mini-entrepôt 3, record 2, French, mini%2Dentrep%C3%B4t
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entrepôt de données spécialisé, destiné à ne contenir que les informations élaborées pour un objectif particulier. 4, record 2, French, - magasin%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
magasin de données : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 27 février 2003. 5, record 2, French, - magasin%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
cycle de vie de magasin de données 6, record 2, French, - magasin%20de%20donn%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-08-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Operating Systems (Software)
Record 3, Main entry term, English
- operational data store
1, record 3, English, operational%20data%20store
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A subject-oriented, integrated, updateable collection of data that addresses operational needs in the areas of keyed retrieval, update, and access of non-integrated data. 1, record 3, English, - operational%20data%20store
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
It is not a component of a data warehousing architecture, but a solution to operational needs. 1, record 3, English, - operational%20data%20store
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- magasin de données opérationnelles
1, record 3, French, magasin%20de%20donn%C3%A9es%20op%C3%A9rationnelles
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec le magasin de données. 1, record 3, French, - magasin%20de%20donn%C3%A9es%20op%C3%A9rationnelles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


