TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAGE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Astronautics
Record 1, Main entry term, English
- MAGE orbital propulsion unit
1, record 1, English, MAGE%20orbital%20propulsion%20unit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Astronautique
Record 1, Main entry term, French
- système de propulsion orbitale MAGE
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20propulsion%20orbitale%20MAGE
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 2, Main entry term, English
- European apogee boost motor
1, record 2, English, European%20apogee%20boost%20motor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 2, Main entry term, French
- moteur d’apogée géostationnaire européen
1, record 2, French, moteur%20d%26rsquo%3Bapog%C3%A9e%20g%C3%A9ostationnaire%20europ%C3%A9en
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- MAGE 1, record 2, French, MAGE
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Record 3, Main entry term, English
- Marine Aerosol and Gas Exchange
1, record 3, English, Marine%20Aerosol%20and%20Gas%20Exchange
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- MAGE 2, record 3, English, MAGE
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
MAGE is a study of aspects of air-sea exchange relevant to atmospheric chemistry and aerosol production. 3, record 3, English, - Marine%20Aerosol%20and%20Gas%20Exchange
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Record 3, Main entry term, French
- Marine Aerosol and Gas Exchange
1, record 3, French, Marine%20Aerosol%20and%20Gas%20Exchange
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
- MAGE 2, record 3, French, MAGE
correct, international
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-06-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- News and Journalism (General)
Record 4, Main entry term, English
- pundit 1, record 4, English, pundit
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Information et journalisme (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- ponte
1, record 4, French, ponte
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- pontife 2, record 4, French, pontife
correct, masculine noun
- pandit 3, record 4, French, pandit
masculine noun
- mage 3, record 4, French, mage
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Personnage important, qui fait autorité. 1, record 4, French, - ponte
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les (grands) pontes de la presse [...] 1, record 4, French, - ponte
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En anglais "pundit" s'emploie pour se moquer des chroniqueurs qui se prennent trop au sérieux. 4, record 4, French, - ponte
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-03-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 5, Main entry term, English
- MAGE family 1, record 5, English, MAGE%20family
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 5, Main entry term, French
- famille MAGE 1, record 5, French, famille%20MAGE
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


