TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MAGNETIQUE AEROPORTEE [1 record]

Record 1 1999-10-14

English

Subject field(s)
  • Magnetic and Electromagnetic Prospecting
  • Geophysics
  • Geological Research and Exploration
DEF

A technique of exploration of an area using an aerial magnetometer to survey that area.

French

Domaine(s)
  • Prospection magnétique et électromagnétique
  • Géophysique
  • Recherches et prospections géologiques
CONT

La prospection magnétique aéroportée a donné quelques bons résultats [...] Les avantages de la magnétique aéroportée sont : d'obtenir des profils continus, d'atténuer les effets des masses magnétiques superficielles et du recouvrement et de permettre le dégrossissage rapide d'une vaste région en révélant les traits géologiques majeurs [...] En volant très bas on peut même accrocher les petits dépôts [...] La magnétique aéroportée peut donc être considérée comme une méthode de première cartographie en pays couvert [...]

OBS

[...] la prospection magnétique est utile dans le cas de minerai magnétique ou de roches éruptives basiques; [...]; pour de grandes étendues inconnues et difficiles d'accès, notamment en pays couvert, la prospection aéroportée permet de détecter des gisements sulfurés [...]

OBS

Par opposition à «prospection magnétique au sol» (cf. ROGIS, 1963, vol. 2, p. 1103).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Prospección magnética y electromagnética
  • Geofísica
  • Investigaciones y prospecciones geológicas
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: