TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAGNETISANT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Magnetism
- Electric Currents
- Magnetism and Electromagnetism
Record 1, Main entry term, English
- magnetizing current
1, record 1, English, magnetizing%20current
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Current principally producing a magnetic field. 2, record 1, English, - magnetizing%20current
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
magnetizing current: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - magnetizing%20current
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Magnétisme
- Courants (Électrocinétique)
- Magnétisme et électromagnétisme
Record 1, Main entry term, French
- courant magnétisant
1, record 1, French, courant%20magn%C3%A9tisant
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Courant qui a pour but principal de créer un champ magnétique. 2, record 1, French, - courant%20magn%C3%A9tisant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
courant magnétisant : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - courant%20magn%C3%A9tisant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Magnetismo
- Corriente eléctrica
- Magnetismo y electromagnetismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- corriente magnetizante
1, record 1, Spanish, corriente%20magnetizante
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Magnetism
Record 2, Main entry term, English
- magnetizing field
1, record 2, English, magnetizing%20field
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Magnétisme
Record 2, Main entry term, French
- champ magnétisant
1, record 2, French, champ%20magn%C3%A9tisant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Magnetismo
Record 2, Main entry term, Spanish
- campo magnetizante
1, record 2, Spanish, campo%20magnetizante
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 3, Main entry term, English
- magnetizing roast
1, record 3, English, magnetizing%20roast
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- magnetizing roasting 2, record 3, English, magnetizing%20roasting
correct
- magnetising roast 2, record 3, English, magnetising%20roast
correct
- magnetising roasting 3, record 3, English, magnetising%20roasting
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A process in which an ore containing pyrite is heated and the magnetic iron oxide so formed is removed by a magnetic separator. 4, record 3, English, - magnetizing%20roast
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 3, Main entry term, French
- grillage magnétisant
1, record 3, French, grillage%20magn%C3%A9tisant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Action d'un gaz réducteur à température élevée provoquant la transformation au moins partielle de l'hématite [...] en oxyde magnétique [...] 1, record 3, French, - grillage%20magn%C3%A9tisant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-07-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Magnetism
Record 4, Main entry term, English
- strength magnetizing field 1, record 4, English, strength%20magnetizing%20field
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Magnétisme
Record 4, Main entry term, French
- intensité du champ magnétisant 1, record 4, French, intensit%C3%A9%20du%20champ%20magn%C3%A9tisant
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Enregistrement magnétique B.T. 140 RA 1, record 4, French, - intensit%C3%A9%20du%20champ%20magn%C3%A9tisant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-01-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Magnetism and Electromagnetism
Record 5, Main entry term, English
- magnetizing field strength 1, record 5, English, magnetizing%20field%20strength
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
magnetizing force: force magnétisante 1, record 5, English, - magnetizing%20field%20strength
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Magnétisme et électromagnétisme
Record 5, Main entry term, French
- intensité du champ magnétisant 1, record 5, French, intensit%C3%A9%20du%20champ%20magn%C3%A9tisant
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ency. magnét. D.T. 140 RA FN 1, record 5, French, - intensit%C3%A9%20du%20champ%20magn%C3%A9tisant
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1978-07-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Magnetic and Electromagnetic Prospecting
- Geophysics
Record 6, Main entry term, English
- magnetizer
1, record 6, English, magnetizer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
One that magnetizes. 1, record 6, English, - magnetizer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Prospection magnétique et électromagnétique
- Géophysique
Record 6, Main entry term, French
- magnétisant
1, record 6, French, magn%C3%A9tisant
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Qui magnétise, qui est propre à produire ou à communiquer le magnétisme. 1, record 6, French, - magn%C3%A9tisant
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


