TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAINTENANCE PERIODIQUE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Ship Planned Maintenance Systems Writer
1, record 1, English, Ship%20Planned%20Maintenance%20Systems%20Writer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
831.10: trade specialty qualification code. 2, record 1, English, - Ship%20Planned%20Maintenance%20Systems%20Writer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Système de maintenance périodique de navire-Commis
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20maintenance%20p%C3%A9riodique%20de%20navire%2DCommis
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
831.10 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20maintenance%20p%C3%A9riodique%20de%20navire%2DCommis
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-04-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Equipment Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- planned maintenance
1, record 2, English, planned%20maintenance
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Preventive maintenance carried out systematically according to the degree of use of the equipment. 1, record 2, English, - planned%20maintenance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
planned maintenance: term and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - planned%20maintenance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maintenance du matériel militaire
Record 2, Main entry term, French
- maintenance périodique
1, record 2, French, maintenance%20p%C3%A9riodique
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Maintenance préventive effectuée systématiquement en fonction du degré d'utilisation du matériel. 1, record 2, French, - maintenance%20p%C3%A9riodique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
maintenance périodique : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - maintenance%20p%C3%A9riodique
Record 2, Key term(s)
- entretien planifié
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-01-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Engineering Tests and Reliability
Record 3, Main entry term, English
- periodic maintenance
1, record 3, English, periodic%20maintenance
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Scheduled maintenance performed at prearranged time intervals. 1, record 3, English, - periodic%20maintenance
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
periodic maintenance: term standardized by ISO. 2, record 3, English, - periodic%20maintenance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 3, Main entry term, French
- maintenance périodique
1, record 3, French, maintenance%20p%C3%A9riodique
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Maintenance systématique effectuée à des intervalles de temps prédéterminés. 1, record 3, French, - maintenance%20p%C3%A9riodique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
maintenance périodique : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - maintenance%20p%C3%A9riodique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cálculo, tolerancia y modulación (Construcción)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
Record 3, Main entry term, Spanish
- conservación periódica
1, record 3, Spanish, conservaci%C3%B3n%20peri%C3%B3dica
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- mantenimiento periódico 1, record 3, Spanish, mantenimiento%20peri%C3%B3dico
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-10-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 4, Main entry term, English
- routine maintenance test 1, record 4, English, routine%20maintenance%20test
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 4, Main entry term, French
- essai de maintenance périodique
1, record 4, French, essai%20de%20maintenance%20p%C3%A9riodique
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-10-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 5, Main entry term, English
- routine maintenance measurement 1, record 5, English, routine%20maintenance%20measurement
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 5, Main entry term, French
- mesure de maintenance périodique
1, record 5, French, mesure%20de%20maintenance%20p%C3%A9riodique
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 6, Main entry term, English
- routine maintenance programme 1, record 6, English, routine%20maintenance%20programme
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 6, Main entry term, French
- programme de maintenance périodique 1, record 6, French, programme%20de%20maintenance%20p%C3%A9riodique
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(Télécom) 1, record 6, French, - programme%20de%20maintenance%20p%C3%A9riodique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


