TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAISON EXPERTS-CONSEILS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Financial and Budgetary Management
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 1, Main entry term, English
- consultant
1, record 1, English, consultant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- consulting firm 2, record 1, English, consulting%20firm
correct
- consultant firm 3, record 1, English, consultant%20firm
correct
- consulting company 4, record 1, English, consulting%20company
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An organization for the purpose of recommending solutions to a problem. 1, record 1, English, - consultant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An... organization selling professional advice. 5, record 1, English, - consultant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An advertising, business, engineering, industrial, management, marketing, medical, mining, tax, consulting. 5, record 1, English, - consultant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion budgétaire et financière
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- société d’experts-conseils
1, record 1, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexperts%2Dconseils
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- société de conseils 2, record 1, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20conseils
correct, feminine noun
- entreprise d’experts-conseils 3, record 1, French, entreprise%20d%26rsquo%3Bexperts%2Dconseils
correct, feminine noun
- maison d'experts-conseils 4, record 1, French, maison%20d%27experts%2Dconseils
correct, feminine noun
- cabinet d’experts-conseils 5, record 1, French, cabinet%20d%26rsquo%3Bexperts%2Dconseils
correct, masculine noun
- cabinet de consultants 6, record 1, French, cabinet%20de%20consultants
correct, masculine noun
- cabinet-conseil 7, record 1, French, cabinet%2Dconseil
correct, masculine noun
- cabinet conseil 8, record 1, French, cabinet%20conseil
correct, masculine noun
- cabinet de conseil 9, record 1, French, cabinet%20de%20conseil
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement privé qui fournit des services de consultation contre rémunération. 4, record 1, French, - soci%C3%A9t%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexperts%2Dconseils
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estructura de la empresa
- Gestión presupuestaria y financiera
- Organismos comerciales y otros (Derecho)
Record 1, Main entry term, Spanish
- empresa consultora
1, record 1, Spanish, empresa%20consultora
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- empresa de consultoría 1, record 1, Spanish, empresa%20de%20consultor%C3%ADa
correct, feminine noun
- consultoría 1, record 1, Spanish, consultor%C3%ADa
correct, feminine noun
- firma consultora 2, record 1, Spanish, firma%20consultora
feminine noun
- firma de consultores 2, record 1, Spanish, firma%20de%20consultores
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Empresa de servicios profesionales con experiencia o conocimiento específico en un área que asesora a empresas, gobiernos y organizaciones en general. 1, record 1, Spanish, - empresa%20consultora
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


