TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAISON FAMILLE MONTCALM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Maison de la Famille Montcalm
1, record 1, English, Maison%20de%20la%20Famille%20Montcalm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 1, Main entry term, French
- Maison de la Famille Montcalm
1, record 1, French, Maison%20de%20la%20Famille%20Montcalm
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Association des familles monoparentales et recomposées de Montcalm 1, record 1, French, Association%20des%20familles%20monoparentales%20et%20recompos%C3%A9es%20de%20Montcalm
former designation, correct, feminine noun
- FMRM 1, record 1, French, FMRM
former designation, correct, feminine noun
- FMRM 1, record 1, French, FMRM
- Familles Monoparentales et recomposées de Montcalm 1, record 1, French, Familles%20Monoparentales%20et%20recompos%C3%A9es%20de%20Montcalm
former designation, correct, feminine noun
- Association Monoparentale Montcalm 1, record 1, French, Association%20Monoparentale%20Montcalm
former designation, correct, feminine noun
- Association carrefour famille Montcalm 1, record 1, French, Association%20carrefour%20famille%20Montcalm
former designation, correct, feminine noun
- Association des chefs de familles Monoparentales Sir Wilfrid Laurier 1, record 1, French, Association%20des%20chefs%20de%20familles%20Monoparentales%20Sir%20Wilfrid%20Laurier
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Association carrefour famille Montcalm existe depuis le 17 mai 1986. Au départ elle se nommait «Association des chefs de familles Monoparentales Sir Wilfrid Laurier». Elle s'est redéfinie en juin 1989 sous le nom de l'Association Monoparentale Montcalm. Pour améliorer son rendement face à une clientèle de plus en plus nombreuse de familles recomposées, l'Association s'est repensée pour finalement prendre le nom de «Familles Monoparentales et recomposées de Montcalm», ce depuis le 26 août 1994. Pour élargir ses vues et être plus disponible à toutes les familles de Montcalm sans discrimination, le 9 avril 1997 l'Association des familles Monoparentales et recomposées de Montcalm (FMRM) est devenue Maison de la Famille Montcalm. La Maison de la Famille Montcalm se veut un lieux de rencontre et de rapprochement pour tous. 1, record 1, French, - Maison%20de%20la%20Famille%20Montcalm
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: