TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAITRE RECHERCHE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Scholarships and Research Grants
- School and School-Related Administration
Record 1, Main entry term, English
- research fellow
1, record 1, English, research%20fellow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- university research fellow 2, record 1, English, university%20research%20fellow
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Person in higher education holding an academic fellowship concerned with research, usually on a particular topic and often for a specified period. A research fellowship may be endowed by an outside body such as an educational foundation or an industrial company. 1, record 1, English, - research%20fellow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
University research fellow, University of Ottawa. 2, record 1, English, - research%20fellow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Bourses d'études et subventions de recherche
- Administration scolaire et parascolaire
Record 1, Main entry term, French
- chercheur universitaire
1, record 1, French, chercheur%20universitaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chercheur attaché à l’université 2, record 1, French, chercheur%20attach%C3%A9%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Buniversit%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chercheur en éducation : Au sens le plus général du terme, enseignant ou spécialiste qui travaille dans l'esprit de la pédagogie scientifique ou de la pédagogie expérimentale. 3, record 1, French, - chercheur%20universitaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chercheur universitaire, l'Université d'Ottawa. 1, record 1, French, - chercheur%20universitaire
Record 1, Key term(s)
- chargé de recherches
- chargé de recherche
- maître de recherche
- chercheuse attachée à l’université
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Becas de estudios y subvenciones para la investigación
- Administración escolar y paraescolar
Record 1, Main entry term, Spanish
- investigador universitario
1, record 1, Spanish, investigador%20universitario
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Scientific Research
Record 2, Main entry term, English
- head of research 1, record 2, English, head%20of%20research
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Recherche scientifique
Record 2, Main entry term, French
- maître de recherche
1, record 2, French, ma%C3%AEtre%20de%20recherche
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Dr Luc Montagnier, maître de recherche au Centre national de la recherche scientifique [...] 1, record 2, French, - ma%C3%AEtre%20de%20recherche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 3, Main entry term, English
- master of research 1, record 3, English, master%20of%20research
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- maître de recherche
1, record 3, French, ma%C3%AEtre%20de%20recherche
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


