TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAITRE STAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
Record 1, Main entry term, English
- approved training office
1, record 1, English, approved%20training%20office
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ATO 2, record 1, English, ATO
correct
Record 1, Synonyms, English
- office approved for the training of students 2, record 1, English, office%20approved%20for%20the%20training%20of%20students
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An approved training office must be a chartered accountancy office or office of a federal or provincial auditor that is: in good standing with their Provincial Institute/Ordre; able to provide a working environment capable of preparing candidates to become CAs; able to provide candidates with the minimum chargeable hours, as specified by their Provincial Institute/Ordre, under appropriate supervision by experienced CAs; able to provide appropriate supervision and training of the CA candidate; and prepared to provide access to their Provincial Institute/Ordre for practice inspection. 3, record 1, English, - approved%20training%20office
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 1, Main entry term, French
- maître de stage
1, record 1, French, ma%C3%AEtre%20de%20stage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bureau agréé comme maître de stage 1, record 1, French, bureau%20agr%C3%A9%C3%A9%20comme%20ma%C3%AEtre%20de%20stage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bureau professionnel habilité à recevoir, à titre de stagiaires, des candidats à la profession. 1, record 1, French, - ma%C3%AEtre%20de%20stage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En France, seules des personnes physiques peuvent être maîtres de stage. 1, record 1, French, - ma%C3%AEtre%20de%20stage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: