TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAITRISE OPERATIONNELLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- operational control
1, record 1, English, operational%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The organization shall identify those operations and activities that are associated whith the identified significant environmental aspects in line with its policy, objectives and targets. The organization shall plan these activities, including maintenance, in order to ensure that they are carried out under specified conditions ... 1, record 1, English, - operational%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and context excerpted from ISO standards on the environmental management system. 2, record 1, English, - operational%20control
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term approved by the Translation Bureau and in general use within the industry and related businesses as well as in public administration. 2, record 1, English, - operational%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- maîtrise opérationnelle
1, record 1, French, ma%C3%AEtrise%20op%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'organisme doit identifier celles de ses opérations et activités qui sont associées aux aspects environnementaux significatifs identifiés en accord avec sa politique, ses objectifs et ses cibles. L'organisme doit planifier ces activités, y compris leur entretien, pour s'assurer qu'elles sont réalisées dans les conditions requises [...]. 1, record 1, French, - ma%C3%AEtrise%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et contexte extraits des normes ISO sur le management environnemental. 2, record 1, French, - ma%C3%AEtrise%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme entériné par le Bureau dela traduction et généralement utilisé dans les milieux de l'industrie, de l'entreprise privée et de l'administration publique. 2, record 1, French, - ma%C3%AEtrise%20op%C3%A9rationnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


