TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MALADIE GAYET-WERNICKE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
Record 1, Main entry term, English
- Wernicke's encephalopathy
1, record 1, English, Wernicke%27s%20encephalopathy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Wernicke's syndrome 2, record 1, English, Wernicke%27s%20syndrome
correct
- Gayet-Wernicke encephalopathy 3, record 1, English, Gayet%2DWernicke%20encephalopathy
correct
- Gayet-Wernicke syndrome 4, record 1, English, Gayet%2DWernicke%20syndrome
correct
- Wernicke's disease 2, record 1, English, Wernicke%27s%20disease
correct
- Wernicke's superior hemorrhagic polioencephalitis 5, record 1, English, Wernicke%27s%20superior%20hemorrhagic%20polioencephalitis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A condition frequently encountered in chronic alcoholics, largely due to thiamin deficiency and characterized by disturbances in ocular motility, pupillary alterations, nystagmus, and ataxia with tremors. 2, record 1, English, - Wernicke%27s%20encephalopathy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
Record 1, Main entry term, French
- encéphalopathie de Wernicke
1, record 1, French, enc%C3%A9phalopathie%20de%20Wernicke
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- syndrome de Wernicke 2, record 1, French, syndrome%20de%20Wernicke
correct, masculine noun
- encéphalopathie de Gayet-Wernicke 3, record 1, French, enc%C3%A9phalopathie%20de%20Gayet%2DWernicke
correct, feminine noun
- syndrome de Gayet-Wernicke 4, record 1, French, syndrome%20de%20Gayet%2DWernicke
correct, masculine noun
- maladie de Wernicke 5, record 1, French, maladie%20de%20Wernicke
correct, feminine noun
- polioencéphalite supérieure aiguë hémorragique 6, record 1, French, polioenc%C3%A9phalite%20sup%C3%A9rieure%20aigu%C3%AB%20h%C3%A9morragique
correct, feminine noun
- encéphalopathie carentielle de Gayet-Wernicke 7, record 1, French, enc%C3%A9phalopathie%20carentielle%20de%20Gayet%2DWernicke
correct, feminine noun
- maladie de Gayet-Wernicke 6, record 1, French, maladie%20de%20Gayet%2DWernicke
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Syndrome de Gayet-Wernicke. L'encéphalopathie de Gayet-Wernicke se traduit cliniquement par une présentation subaiguë qui comporte ataxie, paralysie oculomotrice et troubles de la conscience. Elle est due à un déficit de vitamine B1 [...] 4, record 1, French, - enc%C3%A9phalopathie%20de%20Wernicke
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: