TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MALADIE HEMORRAGIQUE EPIZOOTIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Veterinary Medicine
- Animal Diseases
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- epizootic hemorrhagic disease
1, record 1, English, epizootic%20hemorrhagic%20disease
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- epizootic haemorrhagic disease 2, record 1, English, epizootic%20haemorrhagic%20disease
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Médecine vétérinaire
- Maladies des animaux
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- maladie hémorragique épizootique
1, record 1, French, maladie%20h%C3%A9morragique%20%C3%A9pizootique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medicina veterinaria
- Enfermedades de los animales
- Agricultura - Generalidades
Record 1, Main entry term, Spanish
- enfermedad hemorrágica epizoótica
1, record 1, Spanish, enfermedad%20hemorr%C3%A1gica%20epizo%C3%B3tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 2, Main entry term, English
- epizootic hemorrhagic disease of deer
1, record 2, English, epizootic%20hemorrhagic%20disease%20of%20deer
correct
Record 2, Abbreviations, English
- EHD 1, record 2, English, EHD
correct
Record 2, Synonyms, English
- epizootic haemorrhagic disease of deer 2, record 2, English, epizootic%20haemorrhagic%20disease%20of%20deer
correct
- EHD 1, record 2, English, EHD
correct
- EHD 1, record 2, English, EHD
- epizootic disease of deer 1, record 2, English, epizootic%20disease%20of%20deer
correct
- EHD 1, record 2, English, EHD
correct
- EHD 1, record 2, English, EHD
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Epizootic haemorrhagic disease of deer is caused by an orbivirus antigenically similar to the virus of Ibaraki disease, a bluetongue-like disease of cattle. The disease is clinically similar to bluetongue in sheep and causes very heavy mortalities in deer herds. 2, record 2, English, - epizootic%20hemorrhagic%20disease%20of%20deer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 2, Main entry term, French
- maladie hémorragique épizootique du cerf de Virginie
1, record 2, French, maladie%20h%C3%A9morragique%20%C3%A9pizootique%20du%20cerf%20de%20Virginie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Maladie à virus très étroitement apparentée à la fièvre catarrhale du mouton; attaque aussi les ruminants domestiques 1, record 2, French, - maladie%20h%C3%A9morragique%20%C3%A9pizootique%20du%20cerf%20de%20Virginie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: