TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MALADIE NUTRITION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Dietetics
Record 1, Main entry term, English
- nutrition-related chronic disease
1, record 1, English, nutrition%2Drelated%20chronic%20disease
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NRCD 2, record 1, English, NRCD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
NRCDs include but are not limited to obesity, diabetes, cardiovascular disease, and some forms of cancer. 2, record 1, English, - nutrition%2Drelated%20chronic%20disease
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nutrition-related chronic disease; NRCD: designations usually used in the plural. 3, record 1, English, - nutrition%2Drelated%20chronic%20disease
Record 1, Key term(s)
- nutrition related chronic disease
- nutrition-related chronic diseases
- NRCDs
- nutrition related chronic diseases
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Diététique
Record 1, Main entry term, French
- maladie chronique liée à la nutrition
1, record 1, French, maladie%20chronique%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20nutrition
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le document] intègre des données sur des maladies chroniques liées à la nutrition (cancers, diabète, maladies cardiovasculaires). 2, record 1, French, - maladie%20chronique%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20nutrition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
maladie chronique liée à la nutrition : désignation habituellement utilisée au pluriel. 3, record 1, French, - maladie%20chronique%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20nutrition
Record 1, Key term(s)
- maladies chroniques liées à la nutrition
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dietetics
Record 2, Main entry term, English
- nutritional disease
1, record 2, English, nutritional%20disease
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A disease caused by the inability to assimilate food. 2, record 2, English, - nutritional%20disease
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Diététique
Record 2, Main entry term, French
- maladie de la nutrition
1, record 2, French, maladie%20de%20la%20nutrition
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Affection de l'organisme caractérisée par un trouble de l'assimilation des éléments nutritifs indispensables à l'organisme. 2, record 2, French, - maladie%20de%20la%20nutrition
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: