TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MALATE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 1, Main entry term, English
- malate
1, record 1, English, malate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maleate 2, record 1, English, maleate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A salt or ester of malic acid. 2, record 1, English, - malate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 1, Main entry term, French
- malate
1, record 1, French, malate
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maléate 2, record 1, French, mal%C3%A9ate
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sel ou ester de l'acide malique. 3, record 1, French, - malate
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- malato
1, record 1, Spanish, malato
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plant Biology
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- malic acid dehydrogenase
1, record 2, English, malic%20acid%20dehydrogenase
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- malate dehydrogenase 2, record 2, English, malate%20dehydrogenase
correct
- (S)-malate:NADP oxidoreductase 2, record 2, English, %28S%29%2Dmalate%3ANADP%20oxidoreductase
correct
- malate NADP dehydrogenase 2, record 2, English, malate%20NADP%20dehydrogenase
correct
- malic dehydrogenase (nicotinamide adenine dinucleotide phosphate) 2, record 2, English, malic%20dehydrogenase%20%28nicotinamide%20adenine%20dinucleotide%20phosphate%29
correct
- NADP-linked malate dehydrogenase 2, record 2, English, NADP%2Dlinked%20malate%20dehydrogenase
former designation, correct
- nicotinamide adenine dinucleotide phosphate malate dehydrogenase 3, record 2, English, nicotinamide%20adenine%20dinucleotide%20phosphate%20malate%20dehydrogenase
correct
- NADP-malate dehydrogenase 2, record 2, English, NADP%2Dmalate%20dehydrogenase
correct
- NADP malate dehydrogenase 2, record 2, English, NADP%20malate%20dehydrogenase
correct
- NADP-malic enzyme 2, record 2, English, NADP%2Dmalic%20enzyme
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An enzyme involved in plant respiration. 4, record 2, English, - malic%20acid%20dehydrogenase
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The capital letter "S" between parentheses must be italicized. 3, record 2, English, - malic%20acid%20dehydrogenase
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biologie végétale
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- malate déshydrogénase
1, record 2, French, malate%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- MDH 1, record 2, French, MDH
see observation, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- (S)-malate : NADP oxydoréductase 2, record 2, French, %28S%29%2Dmalate%20%3A%20NADP%20oxydor%C3%A9ductase
correct, see observation, feminine noun
- malate NADP déshydrogénase 2, record 2, French, malate%20NADP%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Diastase intervenant dans le mécanisme de respiration des plantes. 3, record 2, French, - malate%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
MDH : abréviation non officielle; ne pas l'utiliser seule, pour éviter tout risque de confusion. 2, record 2, French, - malate%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
La lettre majuscule «S» entre parenthèses s'écrit en italique. 2, record 2, French, - malate%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
- Pharmacology
- Biochemistry
Record 3, Main entry term, English
- ferrated apple extract 1, record 3, English, ferrated%20apple%20extract
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
- Pharmacologie
- Biochimie
Record 3, Main entry term, French
- extrait de malate de fer
1, record 3, French, extrait%20de%20malate%20de%20fer
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Química
- Farmacología
- Bioquímica
Record 3, Main entry term, Spanish
- extracto de malato de hierro
1, record 3, Spanish, extracto%20de%20malato%20de%20hierro
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-10-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 4, Main entry term, English
- malate dehydrogenase
1, record 4, English, malate%20dehydrogenase
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Enzyme that catalyzes the reversible reduction of oxaloacetic acid to malic acid in a reaction linked to the oxidation-reduction of NAD. 2, record 4, English, - malate%20dehydrogenase
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Because of technical constraints, the formula(s) given in CBT-167 could not be reproduced. 3, record 4, English, - malate%20dehydrogenase
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Biochimie
Record 4, Main entry term, French
- malate déshydrogénase
1, record 4, French, malate%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- malicodéshydrogénase 2, record 4, French, malicod%C3%A9shydrog%C3%A9nase
correct, feminine noun
- L-malico-déshydrogénase 2, record 4, French, L%2Dmalico%2Dd%C3%A9shydrog%C3%A9nase
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Enzyme catalysant la réaction de déshydrogénation du L-malate en oxaloacétate. 2, record 4, French, - malate%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-01-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Culture of Fruit Trees
Record 5, Main entry term, English
- malate chamber 1, record 5, English, malate%20chamber
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(in the grape) 1, record 5, English, - malate%20chamber
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Arboriculture fruitière
Record 5, Main entry term, French
- compartiment malate
1, record 5, French, compartiment%20malate
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(dans la baie de raisin) 1, record 5, French, - compartiment%20malate
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


