TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAMELON DOUBLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1994-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 1, Main entry term, English
- shoulder nipple
1, record 1, English, shoulder%20nipple
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If there is a small section of pipe between the two threads, it is often referred to as a shoulder nipple. 1, record 1, English, - shoulder%20nipple
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 1, Main entry term, French
- mamelon à épaulement
1, record 1, French, mamelon%20%C3%A0%20%C3%A9paulement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mamelon double 1, record 1, French, mamelon%20double
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si le mamelon comporte une section unie entre deux extrémités filetées, c'est un «mamelon double» ou «mamelon à épaulement». 1, record 1, French, - mamelon%20%C3%A0%20%C3%A9paulement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-08-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Systems
Record 2, Main entry term, English
- Nipple
1, record 2, English, Nipple
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Circuits des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- mamelon double mâle
1, record 2, French, mamelon%20double%20m%C3%A2le
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- raccord à vis gauche-droite 1, record 2, French, raccord%20%C3%A0%20vis%20gauche%2Ddroite
correct, masculine noun
- raccord double mâle 1, record 2, French, raccord%20double%20m%C3%A2le
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ou femelle 1, record 2, French, - mamelon%20double%20m%C3%A2le
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 3, Main entry term, English
- long nipple 1, record 3, English, long%20nipple
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FIST Nipple brass long (42-24-070). 1, record 3, English, - long%20nipple
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 3, Main entry term, French
- mamelon double 1, record 3, French, mamelon%20double
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- longue vis 1, record 3, French, longue%20vis
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Serseg 542 disponible à l'Hydro-Québec. Syn.: longue-vis (TECH, A4, 841-5) 1, record 3, French, - mamelon%20double
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: