TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MANAGERAT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports (General)
- Management Operations (General)
Record 1, Main entry term, English
- management
1, record 1, English, management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Management consists of all activities involved in leading, planning, organizing and directing. Creating the season's schedule is management. So is setting a fee or budgeting a trip. Interacting with people to solve problems and achieve results is management. Assigning duties and designing a training program is management. Management also includes all the leading or directing you exercise on other people and groups outside the team but on behalf of your program. Leading, planning, organizing and directing people, things, time, money and energy to produce specific desired results - this is management. 1, record 1, English, - management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- managerat
1, record 1, French, managerat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- managérat 2, record 1, French, manag%C3%A9rat
correct, masculine noun
- managèrat 3, record 1, French, manag%C3%A8rat
masculine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonction de manager. 1, record 1, French, - managerat
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La compétence de l'entraîneur de rugby sera limitée dans cette présentation à celle liée à une fonction particulière de sa profession, à savoir le managèrat. Cela correspond à l'activité de l'entraîneur au moment du match qui se manifeste par des interventions visibles, changements de joueurs, consignes données aux joueurs, etc. 3, record 1, French, - managerat
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Managérat = conseiller, organiser une équipe. Adapter le jeu de son équipe à l'opposition. 4, record 1, French, - managerat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: