TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MANDOLE [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- mandore
1, record 1, English, mandore
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mandore: an item in the "Musical Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 1, English, - mandore
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- mandole
1, record 1, French, mandole
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mandole : objet de la classe «Outils et équipement de musique» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 1, French, - mandole
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fish
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- picarel 1, record 2, English, picarel
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Poissons
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- mandole
1, record 2, French, mandole
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Poisson de la famille des Ménidés, Spicara maena, commun dans l'Atlantique oriental, du Portugal aux Canaries et en Méditerranée. 1, record 2, French, - mandole
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Peces
- Pesca comercial
Record 2, Main entry term, Spanish
- caramel
1, record 2, Spanish, caramel
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- chucla 1, record 2, Spanish, chucla
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-07-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Music (General)
Record 3, Main entry term, English
- mandola
1, record 3, English, mandola
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- mandora 1, record 3, English, mandora
correct
- mandore 1, record 3, English, mandore
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a 16th and 17th century lute with a pear-shaped body that is the ancestor of the smaller mandolin of the present day. 1, record 3, English, - mandola
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- mandole
1, record 3, French, mandole
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mandore 1, record 3, French, mandore
correct
- mandille 1, record 3, French, mandille
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Instrument de musique de la famille du luth, à quatre cordes doubles, appelé aussi mandore ou mandille. (Les cordes sont grattées à l'aide d'un médiator; elles sont accordées en quintes. Cet instrument n'est plus employé de nos jours.) 1, record 3, French, - mandole
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


