TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MANDRIN CARTON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Papermaking Machines
Record 1, Main entry term, English
- paper core
1, record 1, English, paper%20core
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A paper board] tube around which paper is wound in roll. 1, record 1, English, - paper%20core
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines à papier
Record 1, Main entry term, French
- mandrin de carton
1, record 1, French, mandrin%20de%20carton
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tube de carton servant au bobinage du papier. 2, record 1, French, - mandrin%20de%20carton
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le papier est enroulé sur un mandrin de carton mesurant 2,3 m (19¼ pouces) de long et de 150 mm (6 pouces) de diamètre. 3, record 1, French, - mandrin%20de%20carton
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas para fabricar papel
Record 1, Main entry term, Spanish
- tubo de cartón
1, record 1, Spanish, tubo%20de%20cart%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tubos de cartón para bobinar todo tipo de papel. [...] De alta resistencia para soportar grandes pesos y altas velocidades de rotación. 1, record 1, Spanish, - tubo%20de%20cart%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2011-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paperboard
Record 2, Main entry term, English
- core board
1, record 2, English, core%20board
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A well-sized chipboard for use in making cores upon which paper, textiles, etc., may be wound. It is cut into strips for spiral or involuted windings. 2, record 2, English, - core%20board
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Carton
Record 2, Main entry term, French
- carton pour mandrins
1, record 2, French, carton%20pour%20mandrins
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- carton pour mandrin 2, record 2, French, carton%20pour%20mandrin
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
Record 3, Main entry term, English
- used paper core 1, record 3, English, used%20paper%20core
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
Record 3, Main entry term, French
- mandrin de carton usagé
1, record 3, French, mandrin%20de%20carton%20usag%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


