TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MANIPULATEUR ALIMENTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- food handler
1, record 1, English, food%20handler
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Individual working with unpackaged food, food equipment, utensils or food contact surfaces. 2, record 1, English, - food%20handler
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- manipulateur d'aliments
1, record 1, French, manipulateur%20d%27aliments
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui manipule des aliments non emballés, du matériel et des ustensiles de cuisine ou [qui travaille sur] des surfaces alimentaires. 2, record 1, French, - manipulateur%20d%27aliments
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
programme de formation en hygiène et salubrité alimentaire : Par ce programme, le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec (MAPAQ), en collaboration avec ses partenaires de l'industrie, offre aux gestionnaires d'établissement alimentaire et aux manipulateurs d'aliments l'opportunité d'acquérir des connaissances et des compétences en hygiène et salubrité alimentaires. 3, record 1, French, - manipulateur%20d%27aliments
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 2, Main entry term, English
- foodhandler
1, record 2, English, foodhandler
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report 2, record 2, English, - foodhandler
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 2, Main entry term, French
- manipulateur de nourriture
1, record 2, French, manipulateur%20de%20nourriture
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- manipulateur d'aliments 2, record 2, French, manipulateur%20d%27aliments
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 3, record 2, French, - manipulateur%20de%20nourriture
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: