TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARATHON PROGRAMMATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Hardware
Record 1, Main entry term, English
- hackathon
1, record 1, English, hackathon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hackfest 2, record 1, English, hackfest
correct
- codefest 3, record 1, English, codefest
correct
- programmathon 4, record 1, English, programmathon
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An event, typically lasting one to several days, in which a large number of people meet to engage in collaborative computer programming. 5, record 1, English, - hackathon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Occasionally, there is a hardware component as well. 6, record 1, English, - hackathon
Record 1, Key term(s)
- hack-athon
- hack fest
- code fest
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Matériel informatique
Record 1, Main entry term, French
- marathon de programmation
1, record 1, French, marathon%20de%20programmation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- programmathon 2, record 1, French, programmathon
correct, masculine noun
- hackathon 3, record 1, French, hackathon
avoid, anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rassemblement de développeurs, organisés par équipes, ayant pour objectif de fournir, en une ou deux journées, un prototype d'application, de service en ligne ou de produit. 4, record 1, French, - marathon%20de%20programmation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le] directeur général [...] explique que ce premier marathon de programmation du diffuseur public est une façon d'explorer de nouvelles avenues pour régler des problèmes complexes en très peu de temps. 5, record 1, French, - marathon%20de%20programmation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marathon de programmation; programmathon : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 16 novembre 2019. 6, record 1, French, - marathon%20de%20programmation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


