TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARCHE ACCELERE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
- Postal Service Operation
Record 1, Main entry term, English
- parcel and international expedited mail market 1, record 1, English, parcel%20and%20international%20expedited%20mail%20market
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
- Exploitation postale
Record 1, Main entry term, French
- marché des colis et du courrier international accéléré
1, record 1, French, march%C3%A9%20des%20colis%20et%20du%20courrier%20international%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : La réforme de la poste : un bon investissement. 1, record 1, French, - march%C3%A9%20des%20colis%20et%20du%20courrier%20international%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- fast market
1, record 2, English, fast%20market
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A "fast market" is called by the market-makers when there is a sudden influx of orders in an option class, usually as a result of increased activity in the underlying stock. 2, record 2, English, - fast%20market
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- marché accéléré
1, record 2, French, march%C3%A9%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- marché à rythme accéléré 2, record 2, French, march%C3%A9%20%C3%A0%20rythme%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les mainteneur de marché appellent un marché à un rythme accéléré lorsqu'il y a un afflux soudain d'ordres sur une classe d'options, qui découle généralement d'une activité accrue de la valeur sous option. 2, record 2, French, - march%C3%A9%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: