TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

MARCHE EMPLOI [33 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2017-12-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Monographs
Business and Administrative Documents
Labour and Employment
Aboriginal Law

A Practical Guide to Implementating Aboriginal Employment Partnerships: Aboriginal Workforce Participation Initiative 1, record 1, English, A%20Practical%20Guide%20to%20Implementating%20Aboriginal%20Employment%20Partnerships%3A%20Aboriginal%20Workforce%20Participation%20Initiative
correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Indian and Northern Affairs Canada, Ottawa, 2004. 1, record 1, English, - A%20Practical%20Guide%20to%20Implementating%20Aboriginal%20Employment%20Partnerships%3A%20Aboriginal%20Workforce%20Participation%20Initiative

Record 1, Key term(s)

A Practical Guide to Implementating Aboriginal Employment Partnerships
Aboriginal Workforce Participation Initiative

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de monographies
Écrits commerciaux et administratifs
Travail et emploi
Droit autochtone

Guide pratique de mise en œuvre de partenariats pour l'emploi des autochtones : Initiative sur la participation des autochtones au marché du travail 1, record 1, French, Guide%20pratique%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20partenariats%20pour%20l%27emploi%20des%20autochtones%20%3A%20Initiative%20sur%20la%20participation%20des%20autochtones%20au%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, masculine noun, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Affaires indiennes et du Nord Canada, Ottawa, 2004. 1, record 1, French, - Guide%20pratique%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20partenariats%20pour%20l%27emploi%20des%20autochtones%20%3A%20Initiative%20sur%20la%20participation%20des%20autochtones%20au%20march%C3%A9%20du%20travail

Record 1, Key term(s)

Guide pratique de mise en œuvre de partenariats pour l’emploi des autochtones
Initiative sur la participation des autochtones au marché du travail

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2017-02-09

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Labour and Employment

hidden job market 1, record 2, English, hidden%20job%20market
correct

hidden market 2, record 2, English, hidden%20market
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The job market for which openings are not advertised and are found generally through networking or unsolicited applications. 3, record 2, English, - hidden%20job%20market

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Peat Marwick says 90% of jobs are found in the hidden market through networking or finding a problem the particular client can solve. 2, record 2, English, - hidden%20job%20market

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Travail et emploi

marché caché de l'emploi 1, record 2, French, march%C3%A9%20cach%C3%A9%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun

marché caché des emplois 1, record 2, French, march%C3%A9%20cach%C3%A9%20des%20emplois
correct, masculine noun
marché caché du travail 1, record 2, French, march%C3%A9%20cach%C3%A9%20du%20travail
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Marché qui regroupe les emplois décrochés à l'aide d'un réseau de contacts personnels ou par candidatures spontanées auprès des entreprises. 1, record 2, French, - march%C3%A9%20cach%C3%A9%20de%20l%27emploi

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2017-01-05

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Labour and Employment

clearing house function of employment exchanges 1, record 3, English, clearing%20house%20function%20of%20employment%20exchanges

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

clearing house function of employment exchanges: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 3, English, - clearing%20house%20function%20of%20employment%20exchanges

Record 3, Key term(s)

clearing house function of employment exchange

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Travail et emploi

rôle d’assainissement du marché du travail joué par les bureaux de l'emploi 1, record 3, French, r%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bassainissement%20du%20march%C3%A9%20du%20travail%20jou%C3%A9%20par%20les%20bureaux%20de%20l%27emploi
masculine noun

rôle d’assainissement du marché joué par les bureaux de l'emploi 1, record 3, French, r%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bassainissement%20du%20march%C3%A9%20jou%C3%A9%20par%20les%20bureaux%20de%20l%27emploi
masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

rôle d'assainissement du marché du travail joué par les bureaux de l'emploi; rôle d'assainissement du marché joué par les bureaux de l'emploi : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 3, French, - r%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bassainissement%20du%20march%C3%A9%20du%20travail%20jou%C3%A9%20par%20les%20bureaux%20de%20l%27emploi

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2015-01-05

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Monographs

EIC on the move to meet the employment programming objectives of the labour force development strategy 1, record 4, English, EIC%20on%20the%20move%20to%20meet%20the%20employment%20programming%20objectives%20of%20the%20labour%20force%20development%20strategy
correct, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

December 1990, Employment and Immigration Canada. 1, record 4, English, - EIC%20on%20the%20move%20to%20meet%20the%20employment%20programming%20objectives%20of%20the%20labour%20force%20development%20strategy

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de monographies

EIC en marche en vue d’atteindre les objectifs des programmes d’emploi dans le cadre de la stratégie de mise en valeur de la main-d’œuvre 1, record 4, French, EIC%20en%20marche%20en%20vue%20d%26rsquo%3Batteindre%20les%20objectifs%20des%20programmes%20d%26rsquo%3Bemploi%20dans%20le%20cadre%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20de%20mise%20en%20valeur%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
correct, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

EIC : Emploi et Immigration Canada. 2, record 4, French, - EIC%20en%20marche%20en%20vue%20d%26rsquo%3Batteindre%20les%20objectifs%20des%20programmes%20d%26rsquo%3Bemploi%20dans%20le%20cadre%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20de%20mise%20en%20valeur%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2014-02-24

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Reports
Labour and Employment

Jobs Report: The State of the Canadian Labour Market 1, record 5, English, Jobs%20Report%3A%20The%20State%20of%20the%20Canadian%20Labour%20Market
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de rapports
Travail et emploi

Rapport sur l'emploi : Le point sur le marché du travail canadien 1, record 5, French, Rapport%20sur%20l%27emploi%20%3A%20Le%20point%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20canadien
correct, masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2013-10-01

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Labour and Employment
Market Structure (Trade)
Social Security and Employment Insurance

labour market 1, record 6, English, labour%20market
correct

labor market 2, record 6, English, labor%20market
correct, United States
employment market 3, record 6, English, employment%20market
correct
job market 4, record 6, English, job%20market
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The environment in which wages are determined. Since there is a supply of labour and a demand for labour, there exist the two main conditions required for a market, in which the price of labour (wages) is determined, as are prices in other markets. 5, record 6, English, - labour%20market

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Travail et emploi
Morphologie des marchés (Commerce)
Sécurité sociale et assurance-emploi

marché du travail 1, record 6, French, march%C3%A9%20du%20travail
correct, masculine noun

marché de l'emploi 2, record 6, French, march%C3%A9%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Situation de l'offre et de la demande d'emploi dans une région, un pays ou par rapport à un type d'activité [...] 3, record 6, French, - march%C3%A9%20du%20travail

Record 6, Spanish

Record 6, Campo(s) temático(s)

Trabajo y empleo
Estructura del mercado (Comercio)
Seguridad social y seguro de desempleo

mercado laboral 1, record 6, Spanish, mercado%20laboral
correct, masculine noun

mercado de trabajo 2, record 6, Spanish, mercado%20de%20trabajo
correct, masculine noun
mercado de empleo 3, record 6, Spanish, mercado%20de%20empleo
masculine noun

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2012-07-18

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Monographs
Administration (Indigenous Peoples)
Labour and Employment

The AWPI employer toolkit: making Aboriginal employment work for you 1, record 7, English, The%20AWPI%20employer%20toolkit%3A%20making%20Aboriginal%20employment%20work%20for%20you
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Indian and Northern Affairs, 1998. 1, record 7, English, - The%20AWPI%20employer%20toolkit%3A%20making%20Aboriginal%20employment%20work%20for%20you

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de monographies
Administration (Peuples Autochtones)
Travail et emploi

Guide des employeurs de l'IPAMT : l'emploi Autochtone, ça marche 1, record 7, French, Guide%20des%20employeurs%20de%20l%27IPAMT%20%3A%20l%27emploi%20Autochtone%2C%20%C3%A7a%20marche
correct, masculine noun, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Affaires indiennes et du Nord, 1998. 1, record 7, French, - Guide%20des%20employeurs%20de%20l%27IPAMT%20%3A%20l%27emploi%20Autochtone%2C%20%C3%A7a%20marche

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2007-04-11

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Women and Employment: Removing Fiscal Barriers to Women's Labour Force Participation 1, record 8, English, Women%20and%20Employment%3A%20Removing%20Fiscal%20Barriers%20to%20Women%27s%20Labour%20Force%20Participation
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Status of Women Canada, by Kathleen A. Lahey (November 2005). This study analyzes how Canadian fiscal policy reinforces the many social, economic and legal barriers women face when they try to gain equal access to full-time work with equal pay, and examines structural proposals that would remove or reduce these barriers to women's labour force participation. 1, record 8, English, - Women%20and%20Employment%3A%20Removing%20Fiscal%20Barriers%20to%20Women%27s%20Labour%20Force%20Participation

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Les femmes et l'emploi : Abolir les entraves fiscales à leur participation au marché du travail 1, record 8, French, Les%20femmes%20et%20l%27emploi%20%3A%20Abolir%20les%20entraves%20fiscales%20%C3%A0%20leur%20participation%20au%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Condition féminine Canada, par Kathleen A. Lahey, (Novembre 2005). Cette étude analyse comment les politiques budgétaires canadiennes renforcent en fait les nombreux obstacles sociaux, économiques et juridiques qui diminuent les chances des femmes d'accéder à des emplois à temps plein aussi bien rémunérés que ceux des hommes; elle examine en outre les changements structuraux qui seront nécessaires pour abolir ou amenuiser les embûches à l'activité des femmes dans le marché du travail. 1, record 8, French, - Les%20femmes%20et%20l%27emploi%20%3A%20Abolir%20les%20entraves%20fiscales%20%C3%A0%20leur%20participation%20au%20march%C3%A9%20du%20travail

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2003-03-28

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Foreign Trade
Labour and Employment

mainstream job 1, record 9, English, mainstream%20job

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Commerce extérieur
Travail et emploi

emploi sur le marché primaire 1, record 9, French, emploi%20sur%20le%20march%C3%A9%20primaire
masculine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2003-03-28

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Foreign Trade
Labour and Employment

mainstream worker 1, record 10, English, mainstream%20worker

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Commerce extérieur
Travail et emploi

travailleur employé sur le marché primaire de l'emploi 1, record 10, French, travailleur%20employ%C3%A9%20sur%20le%20march%C3%A9%20primaire%20de%20l%27emploi
masculine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2001-05-02

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Sociology of persons with a disability

Employment of People with Disabilities 1, record 11, English, Employment%20of%20People%20with%20Disabilities
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Published in Canadian Social Trends, Autumn 1995, No. 38: 8-13. 2, record 11, English, - Employment%20of%20People%20with%20Disabilities

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de périodiques
Sociologie des personnes handicapées

Le marché de l'emploi et les personnes ayant une incapacité 1, record 11, French, Le%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi%20et%20les%20personnes%20ayant%20une%20incapacit%C3%A9
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Publié dans Tendances sociales canadiennes, Automne 1995, No 38 : 9-14. 2, record 11, French, - Le%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi%20et%20les%20personnes%20ayant%20une%20incapacit%C3%A9

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2000-01-26

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Monographs
Aboriginal Law
Labour and Employment

Aboriginal People in Canada's Labour Market 1, record 12, English, Aboriginal%20People%20in%20Canada%27s%20Labour%20Market
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Publication of the Caledon Institute of Social Policy, June 1999, par Ken Battle and Michael Mendelson. Information confirmed by the organization. 2, record 12, English, - Aboriginal%20People%20in%20Canada%27s%20Labour%20Market

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit autochtone
Travail et emploi

Les Autochtones et le marché de l'emploi canadien 1, record 12, French, Les%20Autochtones%20et%20le%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi%20canadien
masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Publication de Caledon Institute of Social Policy, Juin 1999, par Ken Battle et Michael Mendelson. Information obtenue auprès de l'organisme. 1, record 12, French, - Les%20Autochtones%20et%20le%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi%20canadien

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1999-12-13

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Aboriginal Law
Personnel Management (General)

AWPI: Making Aboriginal Employment Work for You! 1, record 13, English, AWPI%3A%20Making%20Aboriginal%20Employment%20Work%20for%20You%21

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Employment equity. 1, record 13, English, - AWPI%3A%20Making%20Aboriginal%20Employment%20Work%20for%20You%21

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

AWPI: Aboriginal Workforce Participation Initiative. 1, record 13, English, - AWPI%3A%20Making%20Aboriginal%20Employment%20Work%20for%20You%21

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Droit autochtone
Gestion du personnel (Généralités)

IPAMT : l'emploi autochtone, ça marche! 1, record 13, French, IPAMT%20%3A%20l%27emploi%20autochtone%2C%20%C3%A7a%20marche%21

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

IPAMT : Initiative sur la participation des Autochtones au marché du travail. 1, record 13, French, - IPAMT%20%3A%20l%27emploi%20autochtone%2C%20%C3%A7a%20marche%21

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1999-05-21

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Job Market Positive for Most Generation X Graduates 1, record 14, English, Job%20Market%20Positive%20for%20Most%20Generation%20X%20Graduates
correct, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Published in "Applied Research Bulletin" by Human Resources Development Canada. 1, record 14, English, - Job%20Market%20Positive%20for%20Most%20Generation%20X%20Graduates

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Marché de l'emploi favorable pour la majorité des diplômés de la «génération» X 1, record 14, French, March%C3%A9%20de%20l%27emploi%20favorable%20pour%20la%20majorit%C3%A9%20des%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20de%20la%20%C2%ABg%C3%A9n%C3%A9ration%C2%BB%20X
correct, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Publié dans «Bulletin de recherche appliquée» par Développement des Ressources humaines Canada. 1, record 14, French, - March%C3%A9%20de%20l%27emploi%20favorable%20pour%20la%20majorit%C3%A9%20des%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20de%20la%20%C2%ABg%C3%A9n%C3%A9ration%C2%BB%20X

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1998-03-18

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Labour and Employment

requirements of the employment market 1, record 15, English, requirements%20of%20the%20employment%20market
correct

employment market requirements 2, record 15, English, employment%20market%20requirements
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Travail et emploi

exigences du marché de l'emploi 1, record 15, French, exigences%20du%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi
correct, feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1998-03-18

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Labour and Employment

requirements of the employment market 1, record 16, English, requirements%20of%20the%20employment%20market
correct

employment market requirements 2, record 16, English, employment%20market%20requirements
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Travail et emploi

besoins du marché de l'emploi 1, record 16, French, besoins%20du%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1997-11-11

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Meetings
Labour and Employment

Technical Meeting on the Adaptation of Technology to Suit Special Conditions in Developing Countries 1, record 17, English, Technical%20Meeting%20on%20the%20Adaptation%20of%20Technology%20to%20Suit%20Special%20Conditions%20in%20Developing%20Countries

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Bangkok; November 1975. 1, record 17, English, - Technical%20Meeting%20on%20the%20Adaptation%20of%20Technology%20to%20Suit%20Special%20Conditions%20in%20Developing%20Countries

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Réunions
Travail et emploi

Réunion technique sur l'adaptation de la technologie aux besoins de l'emploi et aux conditions spéciales du marché dans les pays en voie de développement 1, record 17, French, R%C3%A9union%20technique%20sur%20l%27adaptation%20de%20la%20technologie%20aux%20besoins%20de%20l%27emploi%20et%20aux%20conditions%20sp%C3%A9ciales%20du%20march%C3%A9%20dans%20les%20pays%20en%20voie%20de%20d%C3%A9veloppement
feminine noun

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Trabajo y empleo

Reunión técnica sobre la adaptación de la tecnología a empleos y a las condiciones especiales del mercado de los países en desarrollo 1, record 17, Spanish, Reuni%C3%B3n%20t%C3%A9cnica%20sobre%20la%20adaptaci%C3%B3n%20de%20la%20tecnolog%C3%ADa%20a%20empleos%20y%20a%20las%20condiciones%20especiales%20del%20mercado%20de%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo
feminine noun

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1997-02-19

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Labour and Employment

automated job market information system 1, record 18, English, automated%20job%20market%20information%20system
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

More resources will be put toward an automated job market information system telling clients where the jobs are. 2, record 18, English, - automated%20job%20market%20information%20system

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Travail et emploi

système automatisé d’information sur le marché de l'emploi 1, record 18, French, syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun

système automatisé d’information sur le marché du travail 2, record 18, French, syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

On consacrera davantage de ressources à la mise en place d'un système automatisé d'information sur le marché de l'emploi, lequel permettra aux clients de savoir où se trouvent les emplois. 3, record 18, French, - syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1997-02-13

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

The OECD jobs strategy : enhancing the effectiveness of active labour market policies 1, record 19, English, The%20OECD%20jobs%20strategy%20%3A%20enhancing%20the%20effectiveness%20of%20active%20labour%20market%20policies
correct, Europe

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Information found in AMICUS. Paris, Organisation for Economic Co-operation and Development, 1996. 1, record 19, English, - The%20OECD%20jobs%20strategy%20%3A%20enhancing%20the%20effectiveness%20of%20active%20labour%20market%20policies

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

La stratégie de l'OCDE pour l'emploi : renforcer l'efficacité des politiques actives du marché du travail 1, record 19, French, La%20strat%C3%A9gie%20de%20l%27OCDE%20pour%20l%27emploi%20%3A%20renforcer%20l%27efficacit%C3%A9%20des%20politiques%20actives%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, Europe

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Information trouvée dans AMICUS. Organisation de coopération et de développement économiques, 1996, Paris. 1, record 19, French, - La%20strat%C3%A9gie%20de%20l%27OCDE%20pour%20l%27emploi%20%3A%20renforcer%20l%27efficacit%C3%A9%20des%20politiques%20actives%20du%20march%C3%A9%20du%20travail

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1996-07-23

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Monographs

Job Loss and Labour Market Adjustment in the Canadian Economy 1, record 20, English, Job%20Loss%20and%20Labour%20Market%20Adjustment%20in%20the%20Canadian%20Economy
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

By Garnett Picot and Ted Wannell. Ottawa : Statistics Canada, Analytical Studies Branch. Research Paper, 5. 1, record 20, English, - Job%20Loss%20and%20Labour%20Market%20Adjustment%20in%20the%20Canadian%20Economy

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de monographies

Perte d’un emploi et adaptation au marché du travail dans l'économie canadienne 1, record 20, French, Perte%20d%26rsquo%3Bun%20emploi%20et%20adaptation%20au%20march%C3%A9%20du%20travail%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20canadienne
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Statistique Canada, Direction des études analytiques. Document de recherche, 5. 1, record 20, French, - Perte%20d%26rsquo%3Bun%20emploi%20et%20adaptation%20au%20march%C3%A9%20du%20travail%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20canadienne

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1996-04-01

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment

Jobs and Labour Market Policy: A Strategic Scan of International Academic Research 1, record 21, English, Jobs%20and%20Labour%20Market%20Policy%3A%20A%20Strategic%20Scan%20of%20International%20Academic%20Research

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi

Emploi et politique du marché du travail : survol stratégique des recherches à portée internationale 1, record 21, French, Emploi%20et%20politique%20du%20march%C3%A9%20du%20travail%20%3A%20survol%20strat%C3%A9gique%20des%20recherches%20%C3%A0%20port%C3%A9e%20internationale
masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Document préparé par des chercheurs de l'Université McMaster. 1, record 21, French, - Emploi%20et%20politique%20du%20march%C3%A9%20du%20travail%20%3A%20survol%20strat%C3%A9gique%20des%20recherches%20%C3%A0%20port%C3%A9e%20internationale

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1993-12-01

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Population, appointments, separations and labour market representation of employment equity designated group members, 1990 1, record 22, English, Population%2C%20appointments%2C%20separations%20and%20labour%20market%20representation%20of%20employment%20equity%20designated%20group%20members%2C%201990
correct, Canada

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Les effectifs, les nominations, les cessations d’emploi au sein des groupes désignés de l'équité en matière d’emploi et leur représentation sur le marché du travail, 1990 1, record 22, French, Les%20effectifs%2C%20les%20nominations%2C%20les%20cessations%20d%26rsquo%3Bemploi%20au%20sein%20des%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi%20et%20leur%20repr%C3%A9sentation%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%2C%201990
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Document préparé par la Commission de la fonction publique pour le Conseil du Trésor. Publié en 1991. Renseignement trouvé dans DOBIS. 1, record 22, French, - Les%20effectifs%2C%20les%20nominations%2C%20les%20cessations%20d%26rsquo%3Bemploi%20au%20sein%20des%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi%20et%20leur%20repr%C3%A9sentation%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%2C%201990

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1993-07-19

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

On Target? Canada's Employment Related Programs for Persons with Disabilities 1, record 23, English, On%20Target%3F%20Canada%27s%20Employment%20Related%20Programs%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

The Roeher Institute, 1992 2, record 23, English, - On%20Target%3F%20Canada%27s%20Employment%20Related%20Programs%20for%20Persons%20with%20Disabilities

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Les programmes d’emploi à l'intention des personnes handicapées au Canada : Ca marche? 1, record 23, French, Les%20programmes%20d%26rsquo%3Bemploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20au%20Canada%20%3A%20Ca%20marche%3F
correct

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1990-11-29

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment

How to find a job in today's market 1, record 24, English, How%20to%20find%20a%20job%20in%20today%27s%20market
correct, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Of Employment and Immigration Canada. 1, record 24, English, - How%20to%20find%20a%20job%20in%20today%27s%20market

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi

Se trouver un emploi sur le marché du travail d’aujourd’hui 1, record 24, French, Se%20trouver%20un%20emploi%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20d%26rsquo%3Baujourd%26rsquo%3Bhui
correct, Canada

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1989-12-14

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Success in the Works: A Profile of Canada's Emerging Workforce 1, record 25, English, Success%20in%20the%20Works%3A%20A%20Profile%20of%20Canada%27s%20Emerging%20Workforce
correct

Success in the Works 1, record 25, English, Success%20in%20the%20Works
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Document issued by Employment and Immigration Canada. 2, record 25, English, - Success%20in%20the%20Works%3A%20A%20Profile%20of%20Canada%27s%20Emerging%20Workforce

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Le nouveau mode d’emploi : profil de la croissance du marché du travail 1, record 25, French, Le%20nouveau%20mode%20d%26rsquo%3Bemploi%20%3A%20profil%20de%20la%20croissance%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
correct

Le nouveau mode d’emploi 1, record 25, French, Le%20nouveau%20mode%20d%26rsquo%3Bemploi
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Document d'Emploi et Immigration Canada. 2, record 25, French, - Le%20nouveau%20mode%20d%26rsquo%3Bemploi%20%3A%20profil%20de%20la%20croissance%20du%20march%C3%A9%20du%20travail

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1989-10-25

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Forest Labour Development Branch 1, record 26, English, Forest%20Labour%20Development%20Branch
correct, Canada

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction du développement du marché de l'emploi dans le secteur forestier 1, record 26, French, Direction%20du%20d%C3%A9veloppement%20du%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20forestier
correct, feminine noun, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Budget des dépenses, partie III, Forêts Canada. 1, record 26, French, - Direction%20du%20d%C3%A9veloppement%20du%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20forestier

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1989-01-04

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Employment Equity in action 1, record 27, English, Employment%20Equity%20in%20action

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

L'équité en matière d’emploi en marche 1, record 27, French, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi%20en%20marche

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1988-06-15

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment

Labour Market Report of Wages and Conditions of Employment (Campbellton CEC's) 1, record 28, English, Labour%20Market%20Report%20of%20Wages%20and%20Conditions%20of%20Employment%20%28Campbellton%20CEC%27s%29

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi

Rapport sur le marché du travail(du CEC de Campbellton)-Salaires et conditions d’emploi 1, record 28, French, Rapport%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%28du%20CEC%20de%20Campbellton%29%2DSalaires%20et%20conditions%20d%26rsquo%3Bemploi

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1986-04-30

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Job Market Reality for Postsecondary Graduates: Employment Outcome by 1978, Two Years after Graduation 1, record 29, English, Job%20Market%20Reality%20for%20Postsecondary%20Graduates%3A%20Employment%20Outcome%20by%201978%2C%20Two%20Years%20after%20Graduation
correct, Canada

Job Market Reality for Postsecondary Graduates 1, record 29, English, Job%20Market%20Reality%20for%20Postsecondary%20Graduates
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

By W. Clark. 1, record 29, English, - Job%20Market%20Reality%20for%20Postsecondary%20Graduates%3A%20Employment%20Outcome%20by%201978%2C%20Two%20Years%20after%20Graduation

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Les diplômés du postsecondaire sur le marché du travail : situation d’emploi en 1978, deux ans après l'obtention du diplôme 1, record 29, French, Les%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20du%20postsecondaire%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20%3A%20situation%20d%26rsquo%3Bemploi%20en%201978%2C%20deux%20ans%20apr%C3%A8s%20l%27obtention%20du%20dipl%C3%B4me
correct, Canada

Les diplômés du postsecondaire sur le marché du travail 1, record 29, French, Les%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20du%20postsecondaire%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Par W. Clark. 1, record 29, French, - Les%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20du%20postsecondaire%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20%3A%20situation%20d%26rsquo%3Bemploi%20en%201978%2C%20deux%20ans%20apr%C3%A8s%20l%27obtention%20du%20dipl%C3%B4me

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1985-10-31

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment
Sociology of Women

Reentry of Women to the Labour Market After an Interruption in Employment 1, record 30, English, Reentry%20of%20Women%20to%20the%20Labour%20Market%20After%20an%20Interruption%20in%20Employment
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

OECD. 1, record 30, English, - Reentry%20of%20Women%20to%20the%20Labour%20Market%20After%20an%20Interruption%20in%20Employment

Record 30, Key term(s)

Reentry of Women to the Labor Market After an Interruption in Employment

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi
Sociologie des femmes

Retour des femmes sur le marché du travail après interruption d’emploi 1, record 30, French, Retour%20des%20femmes%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20apr%C3%A8s%20interruption%20d%26rsquo%3Bemploi
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

OCDE. 1, record 30, French, - Retour%20des%20femmes%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20apr%C3%A8s%20interruption%20d%26rsquo%3Bemploi

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1985-08-01

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Social Services and Social Work

Federal-Provincial Task Force on Labour/Market Social Assistance Employment Programming 1, record 31, English, Federal%2DProvincial%20Task%20Force%20on%20Labour%2FMarket%20Social%20Assistance%20Employment%20Programming

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Services sociaux et travail social

Groupe de travail fédéral-provincial sur les programmes d’emploi et d’intégration au marché du travail pour les assistés sociaux 1, record 31, French, Groupe%20de%20travail%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20sur%20les%20programmes%20d%26rsquo%3Bemploi%20et%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%20au%20march%C3%A9%20du%20travail%20pour%20les%20assist%C3%A9s%20sociaux

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Traduction proposée et adoptée après étude du mandat du groupe en question. 1, record 31, French, - Groupe%20de%20travail%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20sur%20les%20programmes%20d%26rsquo%3Bemploi%20et%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%20au%20march%C3%A9%20du%20travail%20pour%20les%20assist%C3%A9s%20sociaux

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1976-06-19

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Labour and Employment

occupational opportunity 1, record 32, English, occupational%20opportunity

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Travail et emploi

possibilités du marché de l'emploi 1, record 32, French, possibilit%C3%A9s%20du%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

(PE - Ch. soc. eur.) 1, record 32, French, - possibilit%C3%A9s%20du%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1976-06-19

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Personnel Management

new entrant to employment 1, record 33, English, new%20entrant%20to%20employment

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Gestion du personnel

nouveau venu sur le marché de l'emploi 1, record 33, French, nouveau%20venu%20sur%20le%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

(BIT) 1, record 33, French, - nouveau%20venu%20sur%20le%20march%C3%A9%20de%20l%27emploi

Record 33, Spanish

Save record 33

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified:: 2026-05-13

TERMIUM Plus®

On social media

MARCHE EMPLOI [33 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Record 6, Main entry term, Spanish

Record 6, Abbreviations, Spanish

Record 6, Synonyms, Spanish

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

TERMIUM Plus^®