TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARCHE INSTRUMENTS TAUX FIXE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- fixed income market
1, record 1, English, fixed%20income%20market
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fixed income securities market 2, record 1, English, fixed%20income%20securities%20market
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A notional subdivision of the securities market relating to the issue and trading of debt securities and of shares, such as preferred shares, that carry a stipulated rate of return. 3, record 1, English, - fixed%20income%20market
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare to «equity market». 4, record 1, English, - fixed%20income%20market
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- marché des instruments à taux fixe
1, record 1, French, march%C3%A9%20des%20instruments%20%C3%A0%20taux%20fixe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marché des valeurs à revenu fixe 2, record 1, French, march%C3%A9%20des%20valeurs%20%C3%A0%20revenu%20fixe
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marché de capitaux sur lequel sont négociés les instruments d'emprunts et les instruments de capitaux propres, par exemple les actions privilégiées, qui comportent un taux d'intérêt ou de dividende préétabli. 1, record 1, French, - march%C3%A9%20des%20instruments%20%C3%A0%20taux%20fixe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Préstamos
Record 1, Main entry term, Spanish
- mercado de renta fija
1, record 1, Spanish, mercado%20de%20renta%20fija
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mercado financiero en que se negocian títulos de renta fija. 1, record 1, Spanish, - mercado%20de%20renta%20fija
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: