TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARCHE PRESTATION SERVICES [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 1, Main entry term, English
- service contract
1, record 1, English, service%20contract
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- contract for services 2, record 1, English, contract%20for%20services
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"service contract" means a consulting services contract or a non-consulting services contract but does not include an agreement whereby any person is employed as an officer, clerk or employee of Her Majesty. 3, record 1, English, - service%20contract
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 1, Main entry term, French
- marché de services
1, record 1, French, march%C3%A9%20de%20services
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contrat de services 2, record 1, French, contrat%20de%20services
correct, masculine noun
- marché de prestation de services 3, record 1, French, march%C3%A9%20de%20prestation%20de%20services
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Contracts
- Real Estate
Record 2, Main entry term, English
- long-term service contract
1, record 2, English, long%2Dterm%20service%20contract
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Are there any long-term service contracts that contractors will be required to take over, or that you will terminate? 2, record 2, English, - long%2Dterm%20service%20contract
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Marchés publics
- Immobilier
Record 2, Main entry term, French
- marché de services à long terme
1, record 2, French, march%C3%A9%20de%20services%20%C3%A0%20long%20terme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- marché de prestation de services à long terme 2, record 2, French, march%C3%A9%20de%20prestation%20de%20services%20%C3%A0%20long%20terme
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Y aura-t-il des marchés de services à long terme que les entrepreneurs devront reprendre ou auxquels vous mettrez fin? 3, record 2, French, - march%C3%A9%20de%20services%20%C3%A0%20long%20terme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-05-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Contracts
- Real Estate
Record 3, Main entry term, English
- Alternate Forms of Delivery contract
1, record 3, English, Alternate%20Forms%20of%20Delivery%20contract
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- AFD contract 1, record 3, English, AFD%20contract
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term drawn from the Alternate Forms of Delivery Glossary, Real Property Services. 2, record 3, English, - Alternate%20Forms%20of%20Delivery%20contract
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Marchés publics
- Immobilier
Record 3, Main entry term, French
- contrat portant sur les autres formes de prestation de services
1, record 3, French, contrat%20portant%20sur%20les%20autres%20formes%20de%20prestation%20de%20services
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- contrat AFPS 1, record 3, French, contrat%20AFPS
correct, masculine noun
- marché portant sur les autres formes de prestation de services 1, record 3, French, march%C3%A9%20portant%20sur%20les%20autres%20formes%20de%20prestation%20de%20services
correct, masculine noun
- marché AFPS 1, record 3, French, march%C3%A9%20AFPS
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du lexique des autre formes de prestation de services, Services immobiliers. 2, record 3, French, - contrat%20portant%20sur%20les%20autres%20formes%20de%20prestation%20de%20services
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- FEDERAL VISIBILITY AND PRESENCE 1, record 4, English, FEDERAL%20VISIBILITY%20AND%20PRESENCE
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Labour Market Developments Agreements - Service Delivery Network 1, record 4, English, - FEDERAL%20VISIBILITY%20AND%20PRESENCE
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Title is in capital letters 1, record 4, English, - FEDERAL%20VISIBILITY%20AND%20PRESENCE
Record 4, Key term(s)
- FEDERAL VISIBILITY AND PRESENCE Labour Market Developments Agreements Service Delivery Network
- FEDERAL VISIBILITY AND PRESENCE Labour Market Developments Agreements
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- VISIBILITÉ ET PRÉSENCE FÉDÉRALES
1, record 4, French, VISIBILIT%C3%89%20ET%20PR%C3%89SENCE%20F%C3%89D%C3%89RALES
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le titre est en lettres majuscules. 1, record 4, French, - VISIBILIT%C3%89%20ET%20PR%C3%89SENCE%20F%C3%89D%C3%89RALES
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Ententes sur le développement du marché du travail - Réseau de prestation des services 1, record 4, French, - VISIBILIT%C3%89%20ET%20PR%C3%89SENCE%20F%C3%89D%C3%89RALES
Record 4, Key term(s)
- Ententes sur le développement du marché du travail Réseau de prestation des services
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: